- Project Runeberg -  Svenskt-finskt lexikon : ruotsalais-suomalainen sanakirja /
871

(1930) [MARC] Author: Knut Cannelin - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - tallös ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tal

871

täjå3. -telning männyntaimi)2), -alku*,
-tita -an -or (zo.) hömötiainen. -tjur
männynlyly. -trast se sångtrast, -träd
mäntypuu; mänty*, -ved pl.
mäntyha-lot (-halko*), -puut (-puu), -ört
(mono-tropa) männynloinen.
tall lös lukematon4*, -man puhemies;
(sjklubba puhemiehen-vasara4;
-sjkonferens puhemies-neuvosto2;
puhemiehistö; -s;post puhemiehentoimi2,
-paik-ka2*: -s]stol puhemiehen-istuin3; -s|val
puhemiehen vaali3), -maskin puhuma-,
puhekone.

talmiguld - et taimi3; (pop.) rariskankulta.
talmud: en t. talmudi3. -ist -en -er
talmud intutkija3, -oppinut,
talong -en -er (för kuponger) (kanta)
-lippu*, talonki4*: emälippu*; (i spel)
ostokortit (-kortti3*),
fcaljorgan puhe-elin3, äännin3*. -pjäs
pu-henäytelmä. -rik lukuisa, moni-,
suurilukuinen; (-het -en monilukuisuus3,
suu-rilukuisuus3, lukuisuus3), -roll
puhelu-osa. -rooli3, -rör puhe-, puhelutorvi,
-putki, -röst p tiheään i2. -scen
puhelu-kohtaus2; puhenäyttämö, -skola
puhe-koulu. -språk puhekieli2. -svenska
ruotsalainen puhekieli2, -system (mat.)
lukujärjestelmä, -tecken numero2, -teori
(mat.) lukuoppi3*. -ton (fon.)
puhasä-v«?i. -trast se sångtrast, -trängd -gt
puhepakkoinen, suulas; en t. person
suupaltti3*; (-het -en puhepakkoisuus3,
suulaus3), -värde (mat.) lukuarvo,
-ämne puheenaine, puhuttava; vara ett
allmänt t. olla yleisenä puheeriaineena;
olla kaikkein puheena, kielellä, -övning
puheharjoitus2,
tam -t -are kesy, alju; (spak) talttunut,
(fig.) nöyrä, (saktmodig) sävyisä; de
t—a djurien kesyt eläimet; bli t. tull
kesyksi; kesyttyä*; göra t. kesyttää*,
kesy teliä*, -boskap kotikarja2.
tambur -en -er 1) ete(h)inen; (i kupoltak)
kuvunkaula2; 2) (i sms.) a) rumpu-;
b) (sömm.) kehäompelu-. -borste eteis-,
jalkaharja2. -dörr ete(h)isenovi. -in -en
-er tamburiini3, käsirumpu*, kalistin3,
-klocka eteis-, ete(h)isenkello; (dörr-)
ovikello, -major rumpumajuri4, -matta
eteismatto*. -nål kehäompelu-neula2.
-söm kehäompelu2. -tråd
kehäompelu-lanka2*.

tamd -mt kesytetty2*, kesy.
tam|djur kesy eläin3; (hus-) kotieläin3,
-duva kesy kyyhkynen, -gås kesy
hanhi: koti hanhi, -het -en kesvys3. -höns
pl. kotikanat (-a2), -katt kotikissa2,
tamp -en -ar (av läder o. d.) tamppi3*,

hihnanpää; (stort stycke) monkale,
juhku ra4; (klump) köntti3*; (av trä)
pölkky*; (stor person) kolho*; (sj.) (ändan
av ett tåg) kövdenpää, tutkain3, -ig -t
-are (klumpig) jykeä3. köntikäs*,
kolho i ne n: (-het -en jykeyss, köntikkyys3,
kol ho is o us3),
tampon - en -er (kir.) tukko*, -ad -en
tukkiminen. -era 1 tukkia.*
tam;ren poro. -svin kotisika2*,
tand -en tänder (även mek.) hammas*;
med händer och tänder kynsin hampain;
visa tänderna (fig.) hioa hampaitaan;
irvistellä ikeniänsä; hålla t. för tunga
lukita3 kielensä hampaitten taa. -a I
hammastaa: t—d hammastettu,
hain-päällinen; (med inskärningar)
pykäläinen; (bot.) nirhalaitainen, -ajgnisslan:
en t. hammastenkiristys2. -alveol
harn-maskuoppa*. -ben (an.) hammasluu.
-borste hammasharja2, -byggnad
hain-masrakenne*. -böld hammaspaise, -ajos2,
-doktor hammaslääkäri4, -emalj (an.)
hammaskiille*, -fel hammasvika2*, -fil
hammasviila2. -fistel hammasfisteli4.
-fluss hammasröhkä*. -fällning
ham-paanlähtö*, hammassato*. -gård
hampaisto, hammastarha2. -görning
hampaan sa an ti3*. -hals hampaan kaula2,
-hjul hammasratas*, -håla
hammas-kuoppa*. -kitt hammasiskos2, -tahdas*,
-klinik hammasklinikka3*. -koppling
hammaskytky. -krona (an.) hampaan
terä-, latva2, -kött ien2-*, ikein;, ikenet,
ike-neet (pf.), -ljud (f o n.) harnmasäänne*.
-läkare hammaslääkäri4: (-examen
hammaslääkärin-tutkinto2*: -förening
hammaslääkäri-yhdistys2, -seura2: -konst
hammaslääkäri-taito*), -lös
hampaaton4*; (-het - en hampaattomuus3). -
medicin hammaslääke*, -rohdot (-rohto*),
-nyckel (med.) hammasavain3. -pasta
hammastahdas*. -petare -n —
hammas-puikko*, hampaankaivin3. -plomb
ham-paantävte*. -plågor pl. hammaskivut
(-kipu*), -vaivat (-a2), -pulpa
hammas-ydin3*. -pulver hammaspulveri3, -jauho,
-rad hammasrivi3. -rot hampaanjuuri2
-röta hammasmätä*, -skärva
hampaan-sirunen. -snitt (arkit.) hammaslovi,
hammasrivi3. -sprickning hampaan-,
ham-mastenpuhkeaminen. -sten
hammas-kivi. -stump hampaantynkä*.
-tekniker hammasteknikko2*, -tinktur
ham-m ästink tuuri4. -tång hammaspihdit
(-pihti3*), -utryckning hampaanotto*.
-utskott (an.) tappi3*, -vai
hammasva-las. -vatten hammasvesi2*. -värk
hampa ansärky*, -kolotus2, -pakotus2; ham-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 23:59:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfi1930/0879.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free