Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - JOURNAL hållen under Resor i Ryssland då jag följde min Far i Dess fångenskap År 1808 och 1809 af Adeliade von Hauswolff - Tillbaka till Finland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
I Ryssland får ingen resa utan påderåsna,
det vill säga ett pass, hvarpå
personernas rang och antal jämte hästarnas
myckenhet är antecknad. Påderåsnan
skall uppvisas på hvarje poststation,
annars får man inga hästar. Den, som
förlorar en sådan, står knappast att hjälpa.
Ingen får eller kan resa annorstädes
än där dikteras.
Ännu en svårighet på resor här i
landet: man måste medföra en tung säck
kopeker (slantar), ty här är stor brist på
skiljemynt. Den minsta sedel innehåller
5 rubel, den är blå; den därnäst 10 rubel,
som är röd; så en på 25 rubel, den är smal
och hvit; därnäst på 50 rubel, som är
större och hvit. Den största som myntas
är 100 rubel också hvit.
Men hur se dessa sedlar ut? Jo, de
äro lika magra och tunna som de ryska
soldaterna och föga bättre i värde. Men
de äro granna som de. Också bruka sedlarna
kapprockar, men hvilka endast påsättas,
då de äro trasiga. Smärre silfverpengar
och silfverrublar äro rariteter. För
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
