Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vid den liden kom till Salomo en qvinna, vid namn Sibylla, som Yar
full af visdom ocb iifven mycket fager, utom att hennes ena fot liknade
en gåsfot. Då hon en gång spatserade med konungen, kom bon till
bäcken, hvaröfver Adams-trädet var lagdt, men ville icke sätta foten på
detta träd, emedan hon visste, alt deraf skulle förfärdigas det kors,
hvarpå verldens frälsare skulle dö, och till belöning för denna visade
vördnad, blef hennes gåsfot genast lik en vanlig menniskofot. Hon
förkunnade nu för konungen Christi tillkommelse, och huru få judarne
skulle blifva emot de kristne, hvilka skulle välja sig kejsare och
konungar med stor magt. Men när kristendomen hunnit till så stort välde,
skulle mycket ondt derinom uppstå och yttersta dagen stunda.
Dessförinnan skulle dock. 1400 år efter Christi födelse (i de äldre svenska
upplagorna år 1617, i 1740 års och de följande 1717, i Fablu-upplagan af
1810 år 1817) en stjerna visa sig på himlen, vid som en påfogels-stjert,
hvarefter under 61 års lid (i de svenska upplagorna »5 eller 4 åhr
derefter» ondskan skulle utbryta öfverallt. Ett krig skulle uppstå, hvari
ett A skulle döda ett annat A, och äfven ett H förlora lifvet. Ett L
och ett F skulle i sju år kämpa om det romerska riket, men Lslutligen
segra. Konungen frågar hvad härmed menas och får till svar, att de
båda A betydde konung Adolph (af Nassau, reg. 1892—1*98), som
dödades af konung Albrecht (af Österrike, reg. 1298—1308); att H vore
kejsar Henrik (VII af Luienburg, reg. 1308—1313), som dödades af
predikare-orden (i alla de svenska upplagorna förbytt till den »Grekiska
orden» — bar afseende på ryktet om kejsar Henriks förgiftning genom
sin bigtfader, dominikanerinunken Bernardin); att L och F betecknade
kejsar Ludvig (af Bäjern, reg. 1314—1347) och »en Fredrik» (af
Österrike, död 1330 — denna förklaring saknas i de svenska upplagorna, der
det blott heter, att utaf F kommer en Fredrik, som skall till kejsare
krönas och äras; i Gefle-upplagan af 1801 förklaras det L och F, som
i sju år skola kriga om det romerska riket, betyda kejsar Leopold och
konung Fredrik den Store af Preussen, och i Fahlu-upplagan af 1810är
F på sednare stället utbytt mot N och säges utmärka Napoleon). Sibylla
förkunnar vidare, att efter kejsar Ludvig skall komma konung Carl (IV,
reg. 1347—1378), under hvilken romerska riket skall blifva från år till
är allt mera försvagadt, så att till slut ingen vidare skall sträfva
derefter; men ändleligcn skall Gud gifva det en kejsare, som skall heta
Fredrik (i den nämda Fablu-upplagan omdöpt till Napoleon), hvilken skali
samla de kristne omkring sig och segla öfver bafvet till den helga
graf-ven, den han skall vinna och hänga sin sköld på ett torrt träd derinvid.
— Detta yttrande tyckes väl passa in på kejsar Fredrik II (1215—1250),
som under sitt korståg (1228—1229) verkeligen återvann Jerusalem och
der intågade den 18 Mars 1229; men enligt tidsföljden kan härmed icke
gerna menas någon annan än kejsar Fredrik III (1440—1493), som vis-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
