Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Johan August Lundell var
egentligen slavist men en mångfrestare,
och sin mest bestående insats har
han gjort som skapare av det ännu
brukliga landsmålsalfabetet och
som ggnnare av landsmålsstudiet,
för vilket han skaffade ett forum i
»Ngare bidrag till kännedomen om
de svenska landsmålen», sedermera
kallade »Svenska landsmåh. — J.
A. Lundell som hederskurator vid
Kalmar nations 275-årsjubileum 1938.
ett folks hjärta och liv närmare än andra,
folkets historia och språk, de andliga och
materiella yttringarna av dess nationella liv.
Om dessa har hittills handlats. Denna
vetenskapens inriktning på nationella
arbetsuppgifter är både naturlig och riktig, men
får icke förtränga synkretsen eller
fördunkla blicken för de otaliga
förbindelsetrådar, som löpa kors och tvärs mellan
folken och bakåt i tiden i den kulturvärld, av
vilken Sverige är en liten utpost. Svenska
forskare i vår nations kulturella och
andliga liv ha alltid vetat att taga denna
nödvändighet till vara; de ha aldrig stängt in
sig inom ur nationell synpunkt upprättade
skrankor.
Bland den grupp av vetenskaper, vars
områden ligga utanför vårt eget land må
först de nämnas, som röra de nu levande
språken och litteraturerna. Den förut
berörda allmänna inställningen hos
språkforskarna i vårt land har gjort, att de huvud-
sakligen sysslat med de moderna språkens äldre skeden, även med utgiv-
ning av äldre texter, medan den nyare litteraturen trätt i bakgrunden.
Rätt-visligen kan man icke begära, att svenska forskare på dessa områden skola
ha nått samma berömmelse som de största bland dem, som arbetat med
sitt eget folks språk och litteratur, men de ha väl hävdat och skapat högt
anseende åt svensk vetenskap i utlandet. För att nämna några få exempel
var Karl Bernhard Wiklund ledande inom finsk-ugrisk språkforskning,
vilken han varit med om aft bygga upp från grunden. Eilert Ekwall gäller
även i England som den främsta auktoriteten i utforskningen av de
engelska ortsnamnen, i vilkas invecklade skiktning landets växlingsrika äldre
historia avspeglar sig. En annan yngre forskare, Bernhard Karlgren, har
utfört bragden att ur den kinesiska bildskriften utläsa kinesisk ljudhistoria.
Intet forskningsområde är i egentligaste mening så internationellt som
de klassiska studierna, ty antiken är den gemensamma grundval, på vilken
de skilda europeiska folkens kultur bygger. Även i en söndrad tid bildar
332
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
