Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Svenskarna i Finland. Från Claes Christersson Horns tid till Per Brahes. Av Eric Anthoni
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Det starka svenska inflytandet väcker missnöje på en del håll.
Konkurrensen, särskilt vid akademien, oroar »landsens barn», som känna sig
tillbakasatta. De inkomna svenskarna befordra emellertid det materiella
och kulturella framåtskridandet. Också den finskspråkiga kulturen taga
sig de från Sverige bördiga biskoparna och professorerna an. Rothovius
arbetar för den bibelkommission, som slutligen fullföljer den första finska
bibelöversättningen; en annan svenskfödd man, Eskil Petræus, leder
kommissionens arbete. Gezelierna möjliggöra finsk primärundervisning genom
att utge en finsk katekes med a b c. Redan i andra generationen börja
inflyttarna känna sig som landsens barn och bli delaktiga av den
lokalpatriotiska självhävdelsen. Men samtidigt som detta sker, sprider sig den
svenskspråkiga bildningen över landet i dess helhet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
