Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kila ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
~ in enfoncer un coin dans; coincer; ~
under caler, etc. se ovan.
2. kila, i. springa ~ [aw] F filer; F prendre le
large, F la poudre d’escampette*; lägga benen
på rjggen F prendre les jambes* à son cou;
F piquer des deux; P jouer des flûtes*; ~
[sin väg], ~ av a) se föreg, uttryck; b) smyga sig
se sauver; F filer [à l’anglaise*]; ~ in i ett
gömställe, ett hål äv. se glisser (couler) dans
une cachette, un trou; ~ förbi ngn av.
passer en tonte ’hâte devant qn; dépasser [en
courant, etc.] qn; ~ in till ngn F filer
(passer) chez qn; ~ in på en gata F enfiler une
rue; ~ på F filer [vite, rondement].
1. kilande, ⚙ (jrr kil) coinçage; clavetage;
gruv. picotage.
2. kilande, springande ⓞ se 2 kila.
kil||ben, anat. 1. os sphénoïde [du crâne]. 2. ⚓
foten os cunéiforme [du pied], -bens..., se foij.
-formig, a. 1. cunéiforme; en [forme* de] coin.
2. (se föreg.) sphénoïde; sphénoïdal. -hacka,
⚙ gruv. pic [à roc], -hål, ⚙ mortaise*; (trou)
du coin [de fermeture*],
kiliast (-en, -er), kyrkoh. chiliaste (ch utt. k);
millénaire,
kilinskrift, écriture* cunéiforme,
kilkrans, ⚙ gruv. rouet (trousse*) à picoter,
kill|e (-en, -ar), 1. espèce* de jeu de cartes*;
spela ~ ibl. ⓞ jouer au coucou (à bataille*).
2. en figur med tillhörande kort 1 detta spel
Arlequin.
killing (-en, -ar), chevreau; F cabri; biquet.
-skinn, peau* de chevreau,
kilmekanism, ⚔ O fermeture* à coin,
kilning, se kilande.
kilo (-1, -), kilogramme; kilo, -gram,
kilogramme. -gramkalori, grande calorie*;
calo-rie*-kilogramme. -meter, kilomètre, -vatt,
elektr. kilowatt. -VOlt, elektr. [kilo]volt. -VÎS,
adj. par kilos,
kilskrift, écriture* cunéiforme; i ~ en
caractères c. -s|kunskap, -s|tolkning, av.
sphénogra-phie*. -tecken, sphénogramme.
killlslutningssystem, ⚙ ⚔ fermeture* à coin[s],
-snitt, coupe biaisée. -sten, ark. pierre* en
[forme* de] coin ; miner, sphène*.
k|m (-men, -mar), ⚙ douve*; ibl. douelle*.
kim[m]a, t. tinter, se klämta.
kimbrller, pl. Cimbres. -isk, a. cimbrique;
de[s] Cimbre[s]; sa halvön la péninsule
cimbrique.
kimning (-en), ⚔ fleur*; ⓞ Ex. Bordage
(vä-gare) des fleurs*,
kimrök, ⚙ noir de fumée*.
Kina, npr. [la] Chine* (le Céleste-Empire),
kina (-n), kem., farm. quinquina m. [gris, rouge];
kungss q. calisaya el. jaune royal; se kinin.
-artad, a. quinoïde. -balsam, hand.
chino-baume. -bark, [écorce* de] quinquina; äkta
~ é. de q. du Pérou; oåkta ~ quina-nova m.
-droppar, pl., -essens, essence* de quinquina.
kinafarare, ⚓ rartyg navire faisant le voyage
de Chine*; F Chinois,
kinallrot, bot. [e]squine*; matière* colorante
rouge du quinquina, -salt, kem. sel de
quinine*. -syra, acide quinique. -syrat salt
qui-nate [de fer], -träd, bot. Chinchona quinquina,
-vin, -öl, vin, bière* au quinquina,
kind (-en, -er), joue* [rose, fraîche, creuse],
-back, d* vid förstaven apôtre : på masten
jotte-reau. -ben, 1. anat. os zygomatique; [os de
la] pommette*. 2. F joue*, -bensmuskel, anat.
[muscle] buccinateur. -båge, anat. arcade*
zygomatique. -grop, fossette* [des joues*],
kindergarten, skoiv. jardin d’enfants; école*
pour [tout] petits enfants; é. gardienne*; é.
enfantine [selon la méthode Froebel].
kind||kedja, gourmette* [du mors]; lägga sn
på en hast äv. gourmer; draga till ~n g. plus
court, -k[n]ota, zygome. -pust, bibl. soufflet
[donné à qn]. -pusta, t. ~ ngn souffleter qn;
donner un soufflet à qn. -påse, zool. abajoue*,
-rem, se hakrem. -skägg, favori[s]; F côtelette[s]*. -stycke, ⚔ joue* d’embrasure*,
-tand, [dent*] molaire*; Pa hast croc; crochet,
kinematogr||af (-en, -er), cinématographe; ⓞ
el. cinématographique. Ex. Représentation*
cinématographique. Censure* des c. -am
(-men, -mer) (st db. 10. 7. os), cinématogramme.
kines (-en, -er), 1. Chinois. 2. F *
découcheur. -a, i. studentspr. coucher ‘hors de chez
soi, chez un ami. -isk, a. chinois; de[là]
Chine*. -Iska, 1. (-an), språk chinois; langue
chinoise. 2. (-an, -or), Chinoise*; habitante*
de la Chine, -ögon, pl. yeux pl. en amande*.
king-Charles-hund, épagneul d’Angleterre*,
kinin (-et), kem., farm. quinine*; ⓞ Ex. Baume
(balsam), dose* de quinine*.
1. kink (-et), 1. gnat, knot critique* [incessante,
importune]; ibl. anicroche*. 2. fordringar,
exigence*; ömt&iighet délicatesse*; susceptibilité*.
3. kiagan F jérémiade[s]*; lamentation[s]*;
ᚼ geignement[s].
2. kink (-en, -ar), ⚔ coque*; slå ut en ~
défaire une coque.
kinka, i. 1. F bougonner; F grogner;
critiquer; trouver [toujours] à redire à. 2. kiaga,
pjunka geindre; se lamenter; se plaindre.
3. vara ömtålig être douillet, petig difficile,
fordrande exigeant; se montrer exigeant,
kinka sig, refl. «1» om tågvirke faire des coques*,
kink||ande, se 1 kink; ⓞ. -blåsa, ömtålig douillet;
petig .difficile; klagande geigneur; knarrig
grin-cheux; grognon2; F bougon, -er (-n, utan pl.), se
föreg, -ig, a. 1. i allm. difficile; ibl. vétilleux;
ömtålig douillet; délicat; kitslig chatouilleux
(sensible; susceptible); ᚼ difficultueux; [smâ]s
pointilleux; gnailig F grincheux; F bougon;
quinteux; ~ att göra till lags difficile à
contenter; vara ~ på mat être difficile [pour la
table, la cuisine]; icke d:o ne pas faire le
dégoûté. 2. i sht om små barn difficile [à élever,
* Feminin. F Familjärt. P I lägre språk. ᚼ Mindre brukl. xx Militärisk term. Sjöterm. O T ᚼ knisk term. fll aspirerat il.
* Feminin. F Familjärt. P I lägre språk. ᚼ Mindre brukl. ⚔ Militärisk term. ⚓ Sjöterm. ⚙ Teknisk term. ‘h aspirerat h.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
