Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - konstellation ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
konstellation (-en, -er), constellation* fig.
konsterfaren, a. expert [en son art]; versé
dans un (son) art; habile; exercé f artiste;
~ orkestr ering savante orchestration,
konstern||ation (-en), consternation*, >e
bestörtning. -erad, a. consterné,
konst expert, expert, -flit, industrie*, -form,
forme* artistique, -forskning, critique* d’art;
eg. recherches* pl. sur l’art, -full, a. se -rik.
-fär-dig, a. artiste, se -erfaren, ibl. industrieux,
-färdighet, art; habileté* (adresse*), -föremål,
objet d’art; œuvre* d’art el. artistique,
-förening, société* des Amis des Arts, -förfaren,
a. se -erfaren, ~ kokerska cordon-bleu,
-för-lag, édition* d’art, -förvant, compagnon
imprimeur el. typographe, -gjord, a. artificiel;
ibl. faux, fausse*; factice, -gjuteri, fonderie*
[d’objets] d’art, -grepp, F truc; se grepp; ibl.
stratagème, -gödning, iant.br. fumure"
artificielle. -handel, commerce (butiken magasin)
de tableaux, d’estampes*, d’objets d’art osr.
-handelsfirma, maison* d’édition[s]* d’art,
-handlare, marchand de tableaux &c se
-handel, -historia, histoire* de l’art, -historisk,
qui se rapporte à l’histoire* de l’art: ⓞ.
-hjul, ⚙ roue* hydraulique, -högskola, École
[supérieure] des Beaux-arts, -idkare,
-idker-ska, artiste*,
konstig, a. 1. se konstnärlig. 2. svår att begripa,
göra, läsa difficile [à comprendre, à faire, à
apprendre]; compliqué; det är icke alis st
av. F ce n’est pas bien (si) malin, se konst 1.
3. F drôle; étrange, se besynnerlig ; tillgjord
maniéré; affecté; se konstlad; ~ kropp, kurre
F drôle de corps ; känna sig sä ~ se sentir
mal à l’aise*, FP tout chose; han är ~ i
knoppen, litet ~ av sig F il a un grain de
folie*; F il a le timbre [un peu] fêlé; F il
est un peu timbré, -het, 1. se konstnärlighet.
2. (se - 2) difficulté*. 3. ⚙ se besynnerlighet.
konstindustri, art[s] décoratif[s] el. industriel[s];
ibl. industrie* artistique.
konstitullera1, t. constituer; ~ sig såsom (till)
se c. en. -tion (-en, -er), constitution* äv. =
författning, grundlag, -tionell, a.
constitutionnel. -tionsutskott, commission* [parlementaire]. -tiv, a. constitutif, -torial (-et, -[er]),
jur. [diplôme, lettre* de] nomination*,
konstllkabinett, cabinet a) de curiosités* et. b)
d’objets d’art, -katalog, catalogue [d’objets]
d’art, -kritiker, critique d’art, -kännare,
connaisseur; «s. yrke expert.
konstl||a1, i. mettre de la recherche dans;
raffiner sur, se följ. -ad, p. a. tillgjord affecté ;
maniéré ; tourmenté ; forcé ; recherché ; F tiré
par les cheveux; guindé; emprunté;
alam-biqué; allt vad h. skriver är ngt -at il y a
de la recherche dans tout ce qu’il écrit; ~
blygsamhet fausse modestie: m. affectée,
konst||lâs, ⚙ serrure* à. combinaison* ei à
secret. -lös, a. sans art (apprêt el. recherche");
naïf, naïve*; simple, se enkel; naturel,
-lös-het, absence* de recherche*; ⚙ ibl. naïveté*;
simplicité* [naturelle]; naturel, -makare,
1. taskspelare escamoteur; prestidigitateur.
2. kriingeimakare, se bråkstake. -mässig, a.
conforme aux (suivant les) règles* de l’art ; dans
les r.; ibl. méthodique; technique; correct,
-mästare, ⚙ en som gör el. sköter vatteniippfordi
ings-verket i gruvor machiniste, -njutning,
jouissance* artistique; F régal.
konstnär (-en, -er), -inn|a (-an, -or), artiste2
[peintre], -lig, a. gjord el. förenad med konst
artistique; fait avec art; artistement fait el.
travaillé; d’artiste; förstå det sa i ett
föredrag comprendre, sentir l’art d’un discours,
-lighet, caractère artistique &c se föreg. ; 0.
konstnärs... (I) Ex. Caractère (lynne), âme*
d’artiste, -arbete, travail artistique el.
d’artiste.
konstnärs||bana, carrière* d’artiste; c.
artistique. -förening, union* (association*) des
(d’)artistes. -kall, vocation* d’artiste el.
artistique.
konstnärskap (-et), [habileté* dans un] art;
talent; 0.
konstnärs||kamrat, confrère, -namn,
pseudonyme; nom de guerre*; n. de plume*, -ämne,
F artiste en herbe*; futur artiste,
konst|îord, terme (mot) technique, -prestation,
-produkt, production* artistique,
-pånyttfödelsen, la Renaissance.
konstra1, i. ergoter; faire des difficultés*, se
bråka.
konstllresa, voyage artistique el. d’artiste, -rik,
plein d’art; ingénieux; inventif, -riktning,
genre d’art; tendance* de l’art; direction*
artistique, -riktig, a. correct; conforme aux
règles* de l’art.
konstrueraS t. construire; faire la
construction de; ss med se construire avec,
konstrukl|tion (-en, -er), gram. construction*; " ⚙
äv. modèle [lavett d’affût]; inre (yttre) ~ av.
organisation" intérieure (extérieure); Q) Ex.
Bureau de c. Yice (fel) de c. Théorie* de
la Ci -tionsritning, ⚙ épure*, -tiv, a. de
construction*; ~t järnvägsarbete ouvrage d’art.
-tör (-en, -er), constructeur [de machines*],
konstryttare, ⚔ velociped acrobate vélocipédique.
konst||sak, œuvre*, objet, ouvrage d’art,
-samlare, collectionneur d’objets d’art &c.
-samling, collection" d’objets d’art; c. artistique;
musée; galerie*, -schakt, ⚙ gruvt. fosse*
d’épuisement, -silke, se -siden, -sinne, sens
artistique; goût; ᚼ sentiment de l’art el. des
arts, -skatt, trésor [artistique]; ibl. richesse*,
-skicklig, a. habile, se -färdig, -skicklighet,
habileté*, se -färdighet. -skola, école" [d’art],
-slöjd, arts pl. décoratifs el. industriels; ibl.
industrie* artistique, -smak, goût [en fait
d’art]: g. cultivé, -smör, beurre artificiel;
simili-beurre, -snickare,, ébéniste; ibl. mar-
* Feminin. F Familjärt. P I lägre språk. ᚼ Mindre brukl. ⚔ Militärisk term. ⚓ Sjöterm. ⚙ Teknisk term. ‘h aspirerat h.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
