Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nemesis ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
nemesis, s. obßji. egentl, divinité vengeresse;
justice immanente (vengeresse), Némésis*.
nemligen, se nämligen.
neofyt (-en, -er), néophyte; nouveau converti;
nouvelle convertie,
neolog (-en, -er), néologue; néologiste. -I,
néologie*. -isk, a. néologique, -ism (-en, -er),
néologisme.
Nepomuk, npr. kjrkoh. Johan av ~ [Saint] Jean
Népomucène.
neptuni|igördel, läk. ceinture* de Neptune,
-i[s]k, a. geol. neptunien ; formé par les eaux*
de la mer. -ism (-en), neptunisme. -ist (-en,
-er), neptunien. -istisk, a. neptuniste.
Neptunus, npr. 1. myt. Neptune; dieu de la
mer. 2. astr. Neptune,
ner, etc., se ned etc. -e, adv, en (dans le) bas;
~ i {på) botten {vattnet) au fond de (dans)
l’eau*; ~ i dalen dans la vallée; «n, i landet
dans le pays plat; ligga ~ fig. être bien bas
(dans le marasme); être nul el. tombé;
n’aller plus; décliner; languir; där ~ là-bas;
här ici [en bas]; i jordeli vet ici-bas ; längre
fram ci-dessous; bo ~ demeurer en (plus)
bas.
nereid (-en, -er), myt. néréide*; nymphe* de la
mer.
Nereus, npr. myt. Nérée.
nerhugget, ~ fartyg rasé; ⓞ.
Nerike, etc., se Närke, etc.
neri|um (-en, -er), bot. Nerium oleander nérion; vanl.
laurier[-]rose; oléandre.
Nero, npr. kejsar ~ Néron,
neronsk, a. néronien; de Néron,
nerv (-en,-cr), 1.«g.nerf (f vanl. stumt); bot. [blad-]
nervure*; beskrivning över ogerna
névrographie* el. neurographie*; ha svaga {sjuka) ~er
avoir les nerfs irritables; F avoir des nerfs.
2. fig. nerf (f utt. vanl.); force*; vigueur*;
énergie*. -anfall,-attack, attaque* (crise*) de nerfs;
hon har en ~ äv. F elle a ses nerfs, -hunt. se
-knippe. -cell, anat. cellule nerveuse,
-centrum, fysiol, centre nerveux, -dissektion, kir.
névrotomie*. -droppar, pl. ⓝ tonique;
ner-vin; ngn gg étlier camphré, jfr stärkande.
-feber, läk. fièvre* (affection*) typhoïde;
fièvre nerveuse; fièvre* entéro-mésentérique
el. gastro-entérique; jfr tyfus, -fiber, anat. fibre
nerveuse, -fibrill, anat. fibrille nerveuse, -fläta,
anat. plexus [nerveux], -full, nerveux,
-förlamning, paralysie* d’un nerf, -gren, branche*
d’un nerf; branche nerveuse, -fg, bot. nervé.
-ighet, bot. nervure*, -Inflammation, m*.
névrite*. -knippe, anat. faisceau (el. filet) de
nerfs, -knut, anat. ganglion nerveux, -kramp,
crispation* des nerfs; hystérie*, -lidande,
névralgie*; F mal de[s] nerfs; affection
nerveuse; douleur* névralgique; névrose*;
névropathie. -lara, névrologie* el.
neurologie*. -maska, maille nerveuse, -nät,
réseau nerveux, -ositet {-en), énervement;
nervosité*; ibl. neurasthénie*, -papill, anat.
papille nerveuse, -par, paire* de nerfs, -retande,
p. a. 1. qui irrite (agace) les nerfs;
énervant. 2. qui stimule les nerfs, -rettig, a.
facile à énerver (irriter, exciter) : qui s’énerve,
etc. facilement; irritable; excitable; mycket
människa F paquet de nerfs, -retlighet,
énervation*; énervement; irritation*des nerfs
el. nerveuse; ngn gg exaltation*; F ngn gg
impatiences* pl. -retning, fysiol, stimulation* d’un
nerf, -ryckningar, pl. mouvements pl. nerveux
el. spasmodiques; ibl. convulsions* pl. -saft,
fluide nerveux, -samling, nervaison*. -sjuk,
a. malade des nerfs; qui souffre des nerfs;
névropathe ; névrosé, -sjukdom, läk. maladie*
des nerfs; affection nerveuse; névrose*;
né-vropathie*, jfr -lidande, -sjukhem, maison*
de santé* pour névropathes, -skakande, p. a.
énervant, se -retande, -skakning, ibl.
commotion*. -skida, anat. tunique* des cylindres
nerveux; névrilème; périnèvre. -slag, läk.
apoplexie nerveuse, -slut, auat. bout,
extrémité* des nerfs, -smärta, läk. névralgie*, se
-lidande, -snitt, läk. névrotomie*. -spännande,
p. a., se -retande, -spänning, tension*
nerveuse. -stam, anat. tronc nerveux el. d’un nerf,
-stark, nerveux; ofta vigoureux; F qui n’a pas
de nerfs, -stillande [mec?eZ], nervin; tonique;
calmant; sédatif; antispasmodique,
-sträckning, kir. tension* d’un nerf, -sträng, cordon
nerveux, -styrka, force* nerveuse el.des nerfs;
ofta vigueur*; F nerf, -stärkande, p. a.
tonique; ibl. ~er vin; ᚼ névral; névrotique; vulg.
qui fortifie les nerfs, -substans, substance
nerveuse, -svag, a. qui a les nerfs irritables el.
agacés (en mauvais état, débilités); ibl. F
nerveux. -svaghet, faiblesse* des nerfs el.
névrotique; ibl. nervosité*; anervie*; orta
neurasthénie*. -system, système nerveux; sjukdom i ~et
maladie (affection) nerveuse el. du système
nerveux; se -sjukdom, -tråd, filament nerveux,
-us rerum, le nerf de la guerre; ⓞ. -värk,
läk. névralgie", -ände, se -slut. -ös, a. énervé;
F nerveux; ofta [sur]excité; göra énerver;
ibl. faire mal aux nerfs; agacer [les nerfs];
F porter Sur les nerfs; hans evinnerliga upprepande
av samma sak gjorde mig till sist ev finit par
m’agacer, devint agaçant à la fin, me porta
sur les nerfs ; vara ~ äv. F avoir des (ses)
nerfs, mal aux nerfs (ibl. les nerfs irritables),
-överretning, névrosthénie*.
nesa (-n), chonte*; ignominie* (avilissement
public); infamie*; turpitude*; affront;
opprobre (déshonneur public); med skam och
fv» honteusement SS.
neslig, a. chonteux; ignominieux; infâme;
infamant; déshonorant; indigne; ~t straff
peine infamante; väld ibl. attentat à
la pudeur; viol; öva ~t väld mot en kvinna
violer, -het, infamie*, etc.. 86 fiCSCl.
nestor (-n, säiian -er), nestor; vanl. doyen.
* Feminin. F Familjärt. P I lägre språk. ᚼ Mindre brukl. ⚔ Militärisk term. ⚓ Sjöterm. ⚙ Teknisk term. ‘h aspirerat h.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
