Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - definiera ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
definiera
— 42 —
destinerad
definilera définir -tion définition /
-tiv définitif
de|flation déflation / -formera
déformer
deg pâte /
degel creuset m
degener|ation dégénération f -erad
dégénéré
degig pâteux; empâté
degrader|a dégrader -ing dégradation /
dekad|ans décadence / -ent décadent
dekanus doyen m
deklam ation [uppläsning] récitation /
-atorisk déclamatoire -atör
déclamai-teur,wi, -trice 1 -era déclamer, réciter
deklar|ation déclaration / -era déclarer
deklin|ation déclinaison f -era décliner
dekokt décoction /; tisane f
dekolleterad décolleté
dekor|ation décoration /; fteat.] décor
m -ativ décoratif -era décorer
dekret décret m -era décréter
del 1 partie f; [bokband] tome m;
båda ~arna les deux; största ~en
la plus grande partie; fde flesta] la
plupart; tilt en ~ en partie 2 [an-]
part / [prendre part à]; lör min ~
pour ma part; med ~ i kök avec
accès à la cuisine 3 en hel ~
beaucoup [de]; en ~ tel quelques erreurs
4 jör ail je vous en prie!; ja,
för all ~ oui, certainement -a [upp-]
diviser [i en]; [för-] partager;
répartir; Eut-, för-] distribuer; ~ ngns
dsikt partager l’avis de qn;
meningarna är ~de les avis se partagent;
~ med sig dt partager avec; se äv.
•taga -aktig participant; vara ~ i
participer à; Ebrott] être complice
de -aktighet participation / [à];
[brott] complicité f [dans] -bar
divisible
deleg|ation délégation f -erad délégué
delfin dauphin m
del|ge -giva faire part [à qn de qc]
delikat délicat; Eläcker] délicieux -ess
délicatesse f; [läckerhet] friandise f
delirium délire m; ~ tremens delirium
t rem ens [delirjom treme:s] m
del I ning division f [i en]; partage m,
répartition f [mellan entre] -s, ~ ..
~ et .. et
delta [geogr.] delta m
deltag|a prendre part, participer [à];
~ i ngns sorg partager la douleur
de qn -ande I a compatissant II « 1
participation / 2 [känsla] sympathie
/, compassion /; uttrycka sitt ~
exprimer ses condoléances [à qn] -are
participant m [i de]; Emedlem]
membre m Ede]; Ei brott] complice mf Ede]
del|vis en partie, partiellement -ägare
associé m
demagog démagogue m -i démagogie f
dementi era démentir -i démenti m
demobilisering démobilisation /
demokrat démocrate mf -i démocratie
[-asi] f -isk démocratique, démocrate
demon démon m -isk démoniaque
demonstr|ant manifestant m -ation
manifestation / -ativ démonstratif
-era 1 manifester 2 [visa] démontrer
demonterla démonter -ing
démontage m
demoralisera démoraliser
den I [best. art.] le, la, 1’; de les II
pron. 1 [pers.] il, elle; tbeton] lui,
elle; [ack. obj.J le, la, [pl.] les; Edat.
obj.] lui mf, [pl.] leur; de ils m,
elles f; Ebeton.] eux m, elles /; om
den (dem) Eäv.] en; på den (dem)
fvanl.] y 2 [demonstr.] a) Efören.] ce,
cet m; cette f; Epi.] ces; b) Esjälvst.]
~ [här, där] celui-ci, -là m, celle-ci,
-là f; de [här, där] ceux-ci, -là m,
celles-ci, -là f 3 Edeterm.] a) Efören.]
se /; b) Esjälvst.] celui m, celle /;
de ceux m, celles f 4 ~ och ~ dagen
tel jour; herr ~ och ~ Monsieur un
tel (Untel) -na -ne se den 11 2;
den 5 -nes le 5 de ce mois, le 5 courant
•samma -samme le (la) même, la
même personne
departement département m -s | chef
ministre m
depesch dépêche /, télégramme m
deponer|a déposer -ing déposition /
de|portera déporter -position dépôt m
-pression dépression / -primerad
déprimé -puterad député -på dépôt m
deras 1 leur; Esjälvst.] le (la) leur
2 Edeterm.] de ceux (celles)
des | armera désarmer -avuera
désavouer
desertlering désertion f -ör déserteur m
desillusion désillusion f -erad
désillusionné
desinfekt|era désinfecter -ion
désinfection / -ionsmedel désinfectant m
desperat désespéré -ion exaspération
despot despote mf -isk despotique;
[om pers.] despote -ism despotisme m
dess I pron son, sa; Epi.] ses; Eäv.] en
II adv 1 innan ~ [auparavant;
sedan ~ depuis lors; till ~
jusque–là; till ~ att jusqu’à ce que [-[konj.-tiv];-] {+[konj.-
tiv];+} jusqu’au moment où 2 [vid
komp.] d’autant [d’autant plus [-facile];-] {+fa-
cile];+} ~ bättre tant mieux; ~ sämre
tant pis; se äv. ju -a ces; Esjälvst.]
ceux-ci, -là; celles-ci, -là -emellan
entre-temps
dessert dessert m; se äv. efterrätt -sked
cuiller f à dessert
dess|förinnan auparavant -likes de
même -utom en outre
destiller|a distiller [-ile] -ing
distillation [-il-] 1 -kolv alambic m
destinlationsort lieu m de destination
-erad, ~ till à destination de
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
