Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - frakttaxa ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
trakttaxa
frestelse
voiture; & connaissement m -taxa
tarif m de transport
fram en avant; [-till] devant; gatan ~
par la rue; rakt ~ tout droit; gd ~
och tillbaka aller et venir; faire les
cent pas; ~ och åter [resa] aller et
retour; jag mdste ~ il faut que je
passe; ~ pd kvällen vers le soir;
[ända] ~ till jusqu’à -ben patte /
de devant -bringa produire; créer
-bära apporter; [bildl.] présenter -del
devant m -deles désormais -fart
passage to; [bildh] ravage m -flytta
avancer -fot patte / (pied m) de
devant -fusig effronté -fusighet
’hardiesse / -för I prep 1 [rum] devant;
à la tête de 2 [värde, rang] avant;
~ allt [äv.] surtout II adv devant
-föra 1 Cbil] conduire 2 [bildh]
présenter, transmettre; ~ ett ärende
fairo une commission: det ska jag ~
je ferai la commission -förande 1
[tal] débit m 2 [teat.] représentation
f -gå [bildh] s’ensuivre, résulter [il
s’ensuit que] -gång succès m
-gångs-rik couronné de succès; réussi -hålla
1 [påpeka] faire remarquer [qc à
qn] 2 [-häva] faire valoir 3 [som
möuster] citer [comme modèle, en
exemple] -härda persister -härdande
persistance f -häva faire valoir -ifrån
par devant -kalla 1 [förorsaka]
provoquer, causer 2 [foto] développer
3 [-mana] évoquer -kallning [foto]
développement m -kasta Ebildl.]
émettre; soulever [une question]
-komlig praticable -komst arrivée /:
betalas vid ~en payable à la livraison
-lidén défunt -lägga Ebildl.] exposer,
présenter -länges en avant; [på tåg]
dans le sens de la marche; face à
la route -mana évoquer -marsch
marche / en avant [être en marche]
framme 1 en avant; där ~ là-bas
2 [vid mål] arrivé; vi är [strax] ~
on arrive 3 là Equand le malheur
est là] 4 nu har han varit ~ igen
voilà qu’il a refait des siennes
fram|ryckning avance / -sida face /,
devant m -skjuten avancé; Ebildl.]
en vue -skrida avancer -skridande
-steg progrès m -stegsvänlig
progressiste -stupa la tête la première, à
plat ventre -stående distinguo -ställa
1 représenter 2 Eproducera] produire
3 [uttala] exprimer; [-lägga]
proposer: faire [faire (poser) une [-question]-] {+ques-
tion]+} -ställning 1 représentation f
2 fabrication f 3 [hemställan]
demande f -ställningskonst talent m
de description -stäv étrave f, avant
m -stöt poussée j -synt prévoyant
-synthet prévoyance f -säte siège m
de devant -tand dent / de devant
-tid avenir m; i (för) -en à l’avenir;
för all ~ à perpétuité -till [par]
devant -träda paraître, se présenter;
[avteckna sig] se détacher [mot sur]
-trädande I a proéminent; [-stående]
éminent; [utpräglad] prononcé II s
apparition / -trängande s
pénétration f
framåt I adv en avant; gd ~ avancer
II prep vers -anda esprit m
d’initiative -böjd penché en avant -gående
prospère -skridande I a progressif
Ils progrès m -strävande ambitieux
frank franc m, franche / -era affranchir
Frankfurt Francfort m [-sur-le-Mein]
frankisk franc m, franque f
franko franc de port, franco
Frankrike France /
Frans François
frans frange f -a franger
fransk français; band reliure / en
veau; ~< bröd petit pain m -a
français m [apprendre le français;
parler français]: pd ~ en français
-svensk franco-suédois -tysk
franco–allemand -vän[lig] francophile mf
frans|man Français m -ysk français;
~ visit courte visite / -yska
Française f -äs française f
frapper|a frapper -ande frappant
1 fras phrase 1
2 fras f-ande] frou-frou m -a faire
frou-frou
frasfri sans phrases
fräsig croustillant, croquant
fred paix /; sluta ~ faire la paix;
låta ngn vara i ~ laisser qn tranquille
fredag vendredi m; ~en den 3 juni
le vendredi 3 juin; ~ kväll vendredi
soir; i ~s vendredi [dernier]; i
åtta dar il y a eu huit jours vendredi
dernier [qu’il est parti]; om ~
vendredi [prochain]; om ~ åtta dar [de]
vendredi en huit
fred|lig paisible; [fredsälskande]
pacifique -lös hors la loi
freds|domare juge m de paix -fördrag
traité m de paix -förhandlingar
négociations fpl de paix -förslag
proposition f de paix -konferens conférence
f de la paix -kärlek amour m de la
paix -pipa calumet m do [la] paix
-rörelse mouvement m pacifiste -slut
conclusion f de la paix -villkor
conditions fpl de paix -vän[lig]
pacifiste mf
fregatt frégate /
frejd|ad célèbre -ig intrépide
frekvenis fréquence f -tera fréquenter
frenletisk frénétique -ologi
phréno-logie f
fresk fresque f [peintre de fresques]
frest|a 1 tenter [lyckan [la] fortune]
2 ~ pd essayer; [vara ansträngande]
être fatigant -ande tentant -are
tenta Iteur m, -trice f -else tentation f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
