- Project Runeberg -  Svensk-fransk ordbok /
109

(1965) [MARC] [MARC] Author: Ruben Nöjd - Tema: Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kain ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kain

— 109 —

kanonskott

Kain Cain [-e] [marque / de Cain]
Kairo le Caire

kaj quai m; fritt ~ franco quai
kaja choucas m, corneille / d’église
kajennpeppar poivre m de Cayenne
kajuta cabine f

kak|a gâteau m; -or [småbröd] petits

fours mpl
kakao cacao m -böna fève f de cacao
kakel carreau m de faïence -ugn poêle

[pwal] m de faïence
kakform moule m à gâteaux
kaktus cactus [-ys] m
kal nu; [skalle] chauve, pelé
kalabalik échauffourée f
kalas fête /, festin m; få betala ~et

payer les pots cassés -a festoyer
kalejdoskop kaléidoscope m
kalender calendrier m -år année / civile
kalfaktor ordonnance /, F tampon m
kali potasse f
kaliber calibre m.
kalif calife m -at califat m
Kalifornien Californie 1
kalium potassium [-jom] m

1 kalk [bägare] calice m

2 kalk chaux f - al blanchir; [rappa]
crépir 2 Çjord] chauler -aktig calcaire
-brott carrière f de pierres à chaux
-bruk usine f à chaux

kalker|a calquer; ~ av décalquer

-papper papier-calque m
kalkon dindon m, dinde f
kalksten pierre f â chaux: fgeol.]

calcaire m -s|brott se kalkbrott
kalkyl calcul m -era calculer

1 kall Euppgift] tâche /; [befattning]
charge f; E-else] vocation f

2 kall froid: vara ~ avoir froid: det
är ~< il fait froid; bli ~ se refroidir

kalla appeler; Es&ntman-] convoquer;
~ pâ appeler: faire venir; känna sig

se sentir une vocation; så
soi-disant

ball båd bain m froid -blodig 1 à sang
froid 2 Ebildl.] froid, calme
-blodig-het sang-froid m -brand gangrène f
-duseh douche f froide
kallelse 1 appel m; Etill sammanträde]
convocation 1 2 [anlag] vocation /
kalll jord, pâ ~ en pleine terre -mat
plats mpl froids; äta ~ manger froid
-na [se] refroidir -prat papotage m
-prata papoter -sinnig froid
-sinnig-het froideur / -sup, få sig en ~
boire un bouillon -svett sueur / froide
kalops ragoût m, bœuf m bourguignon
kalori calorie f -värde valeur f
calorique
kalott calotte /
kalsonger caleçon m
kali uf s -uv tignasse f
kalv veau m -a vêler -bringa poitrine

f de veau -bräss ris m de veau
kalvinist -isk calviniste mf

kalv|kotlett cöte[lette] f de veau -kött
veau m -lever foie m de veau -skinn
veau m -stek rôti m de veau
kam 1 peigne m 2 Edjurs] crête
kamé camée m

kamel chameau m [enpucklig à une

bosse] -drivare chamelier m
kameleont caméléon m
kamelia camélia m
kamera appareil m [photographique];
Efilm-] camera [kamera] f -skott prise
f de vue; instantané m
kamfer camphre m -olja essence f de
camphre

kamgarn laine f peignée -s|tyg tissu

m de laine peignée
kamin poêle [pwal] m
kam|kofta peignoir m -ma peigner
kammar le chambre f -herre
chambellan m -jungfru femme f de chambre
-lärd savant m en chambre -musik
musique f de chambre -tjänare valet
m de chambre
kamning peignage m; coiffure f
kamomill camomille f
kamoufl|age camouflage m -era
camoufler

1 kamp Ehäst] rosse f

2 kamp lutte f fpour la vie]

kamp la camper -anj campagne f -era

camper -ing camping [-iq] m
kamrat camarade mf, F copain m;
ami m -anda [esprit m de]
camaraderie / -krets cercle m de camarades
-liv -skap camaraderie /
kamrer [chef m] comptable m
kana glissade f Efaire une glissade]
Kanad|a Canada m k-ensare
Canadien m k-[ens]isk canadien
kanal canal m-, Engelska ~en la

Manche
kanalje canaille /, coquin m
kanarie|fågel serin m, canari m K-

öarna les Canaries fpl
kandelaber candélabre m
kandera [faire] candir; glacer
kandid|at 1 candidat m [till à; se
présenter comme candidat à] 2
filosofie ~ licencié m (-e f) ès [es]
lettres (sciences) -era poser sa
candidature E för à]
kanel cannelle f
kanfas canevas m
kanhända peut-être
kanik chanoine m

kanin lapin m -bur clapier m -skinn

peau f de lapin
kanna 1 pot m 2 Etekn.] piston m
kannibal cannibale mf
kannstöp|a politiquer -eri
politicaille-rie f

kanon canon m -ad canonnade
kanonisera canoniser
kanonlkula boulet m de canon -mat
chair f à canon -skott coup m de canon

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:13:14 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svfr1965/0121.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free