Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
hans eget stånd och sökte så vidt möjligt afskaffa alla
dylika. Han pådref och ofta genomdref anläggandet af så
väl landskolor som högre läroverk. Vergins estniska
öfversättning af psalmboken och nya testamentet blefvo af
Fischer befordrade till trycket. Genom flere
uppvaktningar hos Karl den elfte och genom egna betydliga
uppoffringar lyckades han skaffa medel att kunna från
trycket utgifva hela bibeln, öfversatt på lettiska. För detta
och dylika ändamål hade han, liksom några andra den
tidens biskopar, förskaffat sig ett eget tryckeri, från
hvilket han till menighetens upplysning utgaf katekesen samt
flere andeliga undervisningsböcker, tolkade på folkets eget
tungomål. Så fortfor han i tjugusex års tid. Hans
verksamhet var utomordentligt stor, och likaså de välgörande
följderna deraf. Han har blifvit kallad Lifflands nya
apostel, och han gjorde skäl för namnet.
En så oförfärad och kraftfull verksamhet uppretade
naturligtvis många fiender; dels prester, som af honom
blifvit bestraffade eller afsatta, dels ämbetsmyndigheter,
med hvilka han råkat i delo. Ofta finner man spår efter
sådana obehagliga tvister. Regeringen kom mer än en
gång i förlägenhet. Den erkände och måste erkänna
Fischers nit och ofta likaså rättvisan af hans påståenden.
Men den häftighet, den obevekliga stränghet, hvarmed han
gick till väga, föranledde stundom ogillande varningar. I
det hela förklarade dock regeringen alltid sitt bifall till
Fischers åtgerder.
Denne var deremot icke alltid så nöjd med
regeringen sjelf. Att han uppträdt till enväldets försvar, derom
finnas inga bevis; deremot, att han ogillat den liffländska
reduktionen, hvarjemnte han misstänktes vara en Patkulls
vän och anhängare. Förhållandet är ej närmare utredt.
Men sedan reduktionen blifvit i Liffland helt och hållet
genomförd och landets författning kastad öfverända, tyckes
Fischer icke hafva derstädes haft någon trefnad. Kanske
ock, att han förutsåg den storm, som nalkades. År 1699
lemnade han orten och sin dervarande plats, och detta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
