Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Flectere si superos nequeo. Acheronta movebo ’).
— Han bör ur svenska litanian utslryka den rad,
som anropar Gud om beskydd mot turkarna. Han
liknar sjelf floden Donau, hvilken har sin upprinnelse
i kristna länder, men slutar sin bana bland
museimännen. Hädelse är del oek alt åberopa Guds heliga
namn och hjelp vid ell företag, sådant som delta; dä
det är fråga om att i sällskap med lurkar och tar
tärer för här ja kristliga land o. s. v.
Emellertid nuderstödde Karl så mycket möjligt det
omtalade infallet i Polen. Att bestrida dess kostnader
hade han lemnat 70,000 riksdaler af de penningar,
snltanen gifvit till låns 2). Många svenska krigare
sknlle deltaga i tåget och Karl sjelf åtföljde detsamma
de två första dagarna, men vände sedermera tilibnka
till Bender.
Sjelfva krigsföretaget blef endast ett stort och
ohyggligt härjningståg och ingenting annat. 1 början
sades det vara riktadt endast mot de i Polen varande
ryssarna; men angrep snart, äfven deras
buudsförvand-ter, nämligen Angusts polska anhängare. Som dessa
utgjorde det stora flertalet, blefvo vidsträckta landskap
i polska Ukrän och uppåt Bratslaw plundrade och
härjade, hvarjemte många, somliga säga 10,000, polackar
fördes som slafvar till Tartariet. Efter dessa bragder
skyndade tartarerna, enligt sin vana, hem igen,
viljande icke deltaga i något ordentligt fälttåg, så mycket
mindre som öfvade rysska troppar begynte uppträda
och tillfoga dem betydliga förluster. Enda följderna
af hela företaget voro, att polska Ukrän ödelädes, och
att polackarna uppretades till än bittrare hat mot
svenskarna och mot Stanislaus. Karl ogillade både
’) Kan jag ej vinna Olympens beskydd ma jag
söka tartarens.
s) Fr. min. br. d. 40 Juni 4711.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
