Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hemskickade. Det är en vigtig och mycket bevisande
företeelse, att dessa både utförliga berättelser och
serskiida minister-bref tala i allmänhet med aktning’
länder igenkände stilen) gjord en anteckning om uppsatsens
författare och innehåll. Den ansågs vara af så stor
för-tjenst, alt Finckenstein erhöll af sin regering många loford.
Af denna uppsals finnes i saxiska geheime-arkivet en
afskrift eller bearbetning, kallad Memoire de ce qui s’est
passé en Suède à la diète de 1738—1739. hvilken
dock några (Raumer, Geschichte Europas S*. SSS.) trott
vara af saxiska sändebudet Walther. — En annan afskrift
har Warmholtz egt. Se N:o G156. d.
Med dessa Lynars och Finckensteins relationer inträffar
det egna förhållandet, att de äro hvarandra mycket, ofta
helt och hållet äfven till ordalagen, lika (Finckensteins
original-uppsats för Horn lika fördelaktig som Lynars);
— att de äro daterade samma dag — och att hvar och
en bland dem är egenhändigt af sin danska eller
preussiska minister undertecknad såsom dennes original-uppsats.
Gåtans sannolika lösning är, att skriften blifvit af båda
sändebuden gemensamt utarbetad och samtidigt afsänd.
Förnämsta äran af dess förträfflighet torde dock
tillkomma Lynar, hvilken i flere andra uppsatser visat sig som
en fortjenstfull skriftställare, då deremot Finckenstein fick
sedermera ett par gånger från sitt hof uppbära
förebråelser (se min. brefvexlingen i Berlin) för torftigheten af
sina ministeriella bref.
Ofta nämnde relation, vare sig af Lynar eller
Finckenstein, blef på sin tid mycket känd och läst samt i
mini-steriella och andra skrifvelser ofta åberopad. Det är svårt
att med visshet säga, efter hvilket bland originalen, de
nämnde afskrifterna äro tagna.
4:o Af saxiska sändebudet i Stockholm Fitzkau en
skrift, kallad: Staatsrechtlicher und statistischer Aufsalz
über das Reich Schiceden 1739, och förvarad i kongl.
saxiska geheime-arkivet Den är af stor vigt för
kännedomen af Sverges då varande tillstånd.
5:o Àf Köppen, meckienburgskt sändebud i Stockholm,
en skrift kallad: Les anecdotes de la revolution de
Stockholm, arrivé à la diète de Stockholm 1739 etc.,
och tryckt i Büschings Magazin ?5. 1 —124. Den är
mycket innehållsrik, men i enskildheter icke pålitlig;
emedan författaren måste 1741 af fruktan för
efterspaningar bränna sina anteckningar, och sedermera ofta
nödgades skrifva efter minnet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
