Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
qvarstanna, skulle få till sina hemorter återgå, sedan
de aflemnat vapen och fanor; — och att alla i
Helsingfors varande krigs-, mun- och foder-förråd skulle
åt ryssarna öfverantvardas.
Under då varande omständigheter ansågos dessa
villkor vara för Sverge mycket fördelaktiga; ty dess
troppar kunde nu återkomma till fäderneslandet i
stället för att blifva i Helsingfors instängda,
uthungrade och till krigsfångar tagna, hvilket allt hade eljest
och snart nog blifvit deras än sorgligare öde. Många
ryssar påstodo fördenskull, att Lascy varit alit for
släpphändt; och när han sedermera i det närmaste
höll sina löften, blef detta 30111 en öfverllödig
sam-vetsgrannhet ytterligare klandradt af de råare ryssar,
som ännu qvarhängde vid förra tiders vilda och
samvetslösa statskonst. Men Lascy påmijte om den
gamla regel, som bjuder att för hvarje /lyk/ancle
fiende bygga en gyllene bro! Han påminte ytterligare
om de nära nog.lika stora stridskrafterna,
svenskarnas omkring 11,000 l) ryssarnas 16 000 man; och,
hette det vidare, ifall man med hårda villkor
drif-vit dessa 11,000 till gemensam förtviflan, torde man
ock hafva drifvit dem till enighet och gemensamt
försvar och till en strid, hvars utgång kunnat blifva
oviss. Derjemnte skickade Lascy till Petersburg en
stor hop fanor, standarer, kanoner och andra
segertecken, tagna från svenskarna, och på samma gång
en underdånig lyckönskan till den oväntadt stora
framgång, kejsarinnans vapen vunnit. Elisabet
svarade med att godkänna och berömma alla hans
åt-gerder i afseende på såväl krig som dagtingan.
Svenska härens öde blef fortfarande ganska
sorgligt. De sjuka, troligen ett stort antal, tyckas hafva
stannat i Helsingfors. Af den styrka, som stod
under vapen, anträdde genast, livar afdelning sitt återtåg.
Finnarna, de utgjorde mellan 3- och 40U0 man,
’) Ett stort antal sjuka, oräknade.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
