Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
också aldrig. Hans gods och förläningar lemnades åt andra.
Skokloster tillföll Herman Wrangel.
Karl blef utom sig af vrede vid förlusten af Kalmaro
slott. Hans belägenhet förvärrades, då Kristian straxt derpå
eröfrade Öland och den tappre Hans Ulfsparre den 9 Augusti
nödgades uppgifva Borkholm. Karl var nu 61 år gammal,
och hade flere gånger varit rörd af slag. Men i ifvern
glömde han allt sådant, och uppmanade den trettiofyra*»
åriga konung Kristian till envig med en skrifvelse af
följande innehåll: Wi Karl, med Guds n&de, Sverges m. m.
konung, låte dig, Kristian den fjerde, konung af Danmark0
veta, att du icke gjort, som en kristelig och ärlig konung,
i det du utan orsak brutit den stettinska freden, med
förräderi tillryckt dig Kalmar slott, förorsakat stor
bloéiut-gjutelse, hvilket allt den allsmägtige Guden, som en rättvis
domare skall straffa, Alltså, och emedan vi hitintills
för-gäfves sökt, men du alltid förkastat en lo/lig förlikning,
så föreslå vi härmed den kortaste väg att göra slut p&
trätan. Inställ dig jemnte två dina tjenare i fri mark till
öppen kamp mot oss efter de gamle Göters sed. Wi skola
på lika sätt möta dig i kyller utan hjelm och harnesk,
allenast med värjan i handen. Hvad de tvänne andra
angår,, så skola de vara uti fullt harnesk, den ene med
två pistoler och värja, den andre med musköt, pistol och
värja. Möter du oss icke, så hålla vi dig hvarken för
en hederlig konung eller rättskaffens soldat. Gifvet i vårt
läger, Ryssby den 12 Aug. 1611. Kristian svarade: Wi
Kristian den fjerde, Danmarks, Norrges m. m. konung,
låte dig, Karl den nionde, konung af Sverge, veta, att
ditt grofva och ohöfliga .bref är oss af en trumpetare
öfver-lemnadt. Wi hade aldrig kunnat förvänta oss ett sådant
bref; men vi förnimme, att hunddagarna ännu icke är o
förbi uti din hjerna. Wi skola derföre rätta oss efter
det gamla ordspråket, som säger, att eko gifver svar efter
tal. Hvad du derföre påstår, att vi såsom ingen ärlig
och kristelig konung brutit den stettinska freden, är icke
sanning. Endast högsta nöden har drifvit oss till detta
krig, det vittna vi inför Gud på den yttersta dagen, der
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
