Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - empiriker ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
57
empiriker—enstörig
empir||iker -n - empirikus -isk a
tapasztalati, empirikus
emulsion -en -er emulzió
1 en -en -ar boróka
2 en [neutrum ett] egy; ^ tio personer
valami (körülbelül) tíz ember
en||a v egyesít; -^s megegyezik [om
ngt vmiben] -a|handa a egyforma
-armad a [person] félkarú, félkezű
-aktare -n - egyfelvonásos -a|stående
egyedülálló, páratlan -bart csupán
en||buske borókabokor -bär -et -
borókabogyó -bärsbrännvin -eí
borókapálinka
encellig a egysejtű
encykloped||i -[e]n -er lexikon,
enciklopédia, ismerettár -isk a
enciklopédikus
end||a (-e) egyetlen; barnet egyetlen
gyerek; inte en egy sem
endera egyik; ^ av oss egyikünk;
dagen valamelyik napon
endoss||at -en -er forgatmányos -emang
-et - forgatmány, hátirat -ent -en -er
[vàlto]forgato -era v hátirattal ellát,
forgat [váltót]
endräkt -en egyetértés -ig a egyetértő
energ||i -[e]n erély, energia -isk a
erélyes, energikus
enfald -en együgyűség -ig a együgyű
en||formig a egyhangú -färgad a
egyszínű -född a egyszülött
engag||emang -et - szerződés,
alkalmazás -era v szerződtet; sig för ngt
állást foglal vmi mellett
engelsk a angol; ^a sjukan angolkór
-a 5 1 Espråk] angol [nyelv]; tala ^
angolul beszél 2 [kvinna] angol nő
-fientlig a angolellenes -sinnad a
angolérzelmű -vänlig a angolbarát
engelsman -men .. män angol
engifte -t egynejűség
England Anglia
en gros nagyban
engrosjjafFär -en -er nagykereskedés
-handel nagykereskedelem -pris -et
-nagykereskedői ár
engångs||kostnad -en -er egyszeri
költség
enhet -en -er egység -lig a egységes
-s I pris -et - egységár -s| strävande -t
-n egységre való törekvés
enhällig a egyhangú, egyértelmű -het
-ett egyhangúság, egyetértés
enig a egységes, egyetértő -het -en
egység, egyetértés; ger styrka
egységben az erő
enkel a [okomplicerad] egyszerű,
[en-gångs o. d.] egyszeres; helt ^t
egyszerűen -het -en egyszerűség -riktad
a egyirányú -rum -met - [lägenhet
med ett rum] egyszobás lakás; [rum
med en säng] egyágyas szoba -knäppt
a egysoros [ruha] -spårig a
egyvágányú
enkom külön; för detta külön erre
a célra
enkönad a egynemű
enlever||a v megszöktet -ing -en -ar
megszöktetés
enlig|jhet ; i med. ngt vmi szerint,
vminek megfelelően -t szerint
enj|mastad a egyárbocos -motorig a
egymotoros
enorm a roppant nagy, óriási,
rendkívüli
enrollera v besoroz
enrum; i ^ négyszemközt, tanúk
nélkül
ens; inte det még az sem; med ^
hirtelen, egyszerre
ensak magánügy; det är min ez az
én magánügyem
ensam a egyedül Eadv.], magányos;
i sitt slag egyetlen (páratlan) maga
nemében; känna sig egyedül érzi
magát -försäljare -n - egyedárúsító
-försäljning -en -ar egyedárúsítás
-het -en egyedüllét, magány -jungfru
-n -r mindenes [lány] -stående a
egyedülálló
ensartad a egyöntetű
ensemble -n -r együttes -spel -et
-összjáték
en||sidig a egyoldalú -sidighet -en -er
egyoldalúság -siffrig a egyszámjegyű
-sitsig a együléses -skild a privát,
magán-; ^ egendom magántulajdon
enslig a magányos -het -en magány,
egyedüllét
en||staka a egyes, szórványos -stavig a
egytagú [szó]; [ordknapp] szűkszavú
-ständig a makacs, csökönyös -störig
a remetéskedő, visszavonultan élő
5 Svensk-ungersk ordbok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
