Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - idealism ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
119
idealism—immig
-ism -en idealizmus -ist -en -er -istisk
a idealista
idéassociation -en -er
gondolatkapcsolódás, gondolattársítás,
eszmetársítás, eszmetársulás
ideell a ideális
idéfattig a eszmeszegény
idegran -en -ar tiszafa
idei tiszta, puszta, csupán -ig a
ismétlődő, gyakori, folytonos, végnélküli
-igen szünetnékül, állandóan, újra
meg újra
ident||ifiera v azonosít -ifiering -en
-ar azonosítás -isk a azonos -itet -en
-er azonosság -itetsbevis -et
személyazonossági okmány
idiom -et - idióma, [språk] nyelv, [-[dialekt]-] {+[dia-
lekt]+} nyelvjárás -atisk a sajátos, egy
bizonyos nyelvre jellemző; W uttryck
sajátos kifejezés
idiosynkrasi -[e]n -er egyéni sajátosság,
idiószinkrázia
idiot -en -er idióta, hülye -i
gyengeelméjűség; [dumhet] hülyeség, butaság
-isk a hülye, buta, idióta
idissl|ja v kérődzik -are -n - kérődző
[állat]
idka v gyakorol, művel, vmivel
foglalkozik
idog a szorgalmas, dolgos, iparkodó
idrott -en -er sport, testedzés -sjman
-nen . .män sportember -s|plats -en -er
sportpálya
idyll -en -er idill -isk a idillikus, idilli
ifall ha
ifråga||komma .. kom .. kommit
szóba jön -sätta ..satte ..satt [föreslå]
ajánl, indítványoz, napirendre tűz;
[betvivla] kétségbe von -varande a
szóbanforgó, kérdéses
ifrån = från
igei -n iglar pióca -kott -en -er [-sün[-disznó]-] {+sün[-
disznó]+}
igen [ånyo] ismét, újból; [tillbaka]
vissza -känna .. kände .. känt
felismer -kännande -t -n felismerés,
megismerés -kännings I tecken ..tecknet
- ismertetőjel
igenom át, keresztül [ngt vmin]
ignorera v nem vesz tudomásul,
semmibe vesz, mellőz, ignorál
ihjäl halálra; slå ^ agyonver; svälta ^
éhenhal
ihop együtt, össze
ihåg; komma ^ ngt emlékszik vmire
ihålig üreges, odvas
ihärdig a kitartó
ikläda .. ädde .. ätt; ^ ngn ngt [-[fel]öltöztet-] {+[fel]öl-
töztet+} vkit vmibe; ^ sig ngt [-[fel]öltözködik-] {+[fel]öl-
tözködik+} vmibe; ^ sig ett ansvar
felelősséget vállal
ikring = omkring
il -en -ar szélroham -a v siet -bud -et -
futár -gods -et gyorsáru
illa rosszul; må rosszul van, rosszul
érzi magát; fara ^ rosszul megy a
sora; ta upp rossz néven vesz
-luk-tande a rossz szagú -mående -t -n
rosszullét -sinnad a rosszszándékú,
rosszakaratú
illdåd -et - gonosztett, gaztett
illeg||al a törvénytelen, jogtalan,
illegális -itim a jogtalan, jogosulatlan
iller -n illrar görény
ill||fundig = illistig -gärning -en -ar
= illdåd -gärningsman -nen .. män
gonosztevő
illistig a fortélyos, furfangos, ravasz
illiterat a tanulatlan, [könyvileg]
tudatlan
illmarig a csúfondáros
illojal hűtlen, illojális
illumin||adon -en -er megvüágítás,
kivilágítás -era v kivilágít
illusion -en -er ábránd, illúzió
illustr||ation -en -er kisérő kép,
illusztráció -era v megvilágít, illusztrál
ill||vilja -n rosszakarat, rosszindulat
-villig a rosszakaratú, rosszindulatú
il||marsch -en -er gyorsmenet -samtal
-et - expressz beszélgetés
ilsk||a -n düh, méreg -en a dühös,
mérges, dühöngő -na v; ^ till dühbejön
imaginär a képzeletbeli, képzelt; -^a
tal képzetes (imaginárius) számok
imit||ation -en -er utánzás, imitáció;
[konkret] utánzat -ativ a utánzó -era
v utánoz, imitál
imma I -n gőz, pára II v párolog,
gőzölög ; det <^r på fönstret bepárolódik az
ablak
immateriell a anyagtalan
immig a nedves, ködös, gőzös
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
