Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kommendering ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kommendering—kondensator
140
v vezényel, parancsol; [beordra till
tjänstgöring] elvezényel -ering -en -ar
[beordring till tjänstgöring]
elvezény-lés -ör -en -er [sjömil.] sorhajókapitány
-örkapten -en -er; *** av första graden
fregattkapitány; ^ av andra graden
korvettkapitány
komment||ar -en -er magyarázat,
megjegyzés, kommentár -ator -n -er
magyarázó -era v magyaráz
kommers -en kereskedelem -e|råd -et
-kereskedelmi tanácsos -iell a
kereskedelmi
komminister -n .. trår segédlelkész
kommissarie -n -r biztos, komisszárius
kommission -en -er bizomány; taga
1 bizományba vesz -s|affär -en -er
bizományi üzlet -är -en -er
bizományos
kommitté -ti -er bizottság
kommod -en -er mosdó [asztal]
kommun -en -er község -al a községi
-al I nämnd -en -er községi tanács
-al-skatt községi adó -al I stämma 5
községtanácsgyűlés
kommunikation -en -er [trafik]
közlekedés -s|tabell -en -er menetrend
-s I väsen -det - közlekedésügy
kommuniké -n -er hivatalos
közlemény
kommun||ism -en kommunizmus -ist
-en -er -istisk a kommunista
kompakt a tömör, szilárd, sűrű
kompani -et -er 1 [sällskap] társaság
2 [mil.] század -chef -en -er
századparancsnok
kompanjon -en -er [üzlet]társ
kompar||ation -en -er [gram.] fokozás
-ativ I a összehasonlító II -en -er
[gram.] középfok -era v [gram.] fokoz
kompass -en -er iránytű, tájoló,
kompasz
kompendium .. diet .. dier [rövid]
tankönyv, kompendium
kompens|]ation -en -er kiegyenlítés,
megtérítés -era v kiegyenlít, pótol,
megtérít
kompet|]ens -en -er illetékesség -ent a
illetékes, kompetens
kompil||ation -en -er [abstrakt]
ösz-szeállítás, kompüálás; [konkret] kom-
piláció -ator -n -er összeállító,
kom-pilátor -era összeállít, kompilál
kompl||ement -et - kiegészítés -ett a
teljes, komplett -ettera v kiegészít,
pótol -ettering -en -ar kiegészítés,
pótlás -etterings I prövning -en -ar
kiegészítő vizsga -etterings| val -et
-pótválasztás
komplex -et - 1 [helhet] összesség 2
[hus] [ház]tömb 3 [själsligt] [lelki]
gátlás
kompli[cera v komplikál; ^d
komplikált, bonyolult -kation -en -er
komplikáció -mång -en -er bók, hízelgés
-mentera v bókol
komplott -en -er összeesküvés
kompo||nent -en -er összetevő,
komponens -nera v szerkeszt, összeállít;
[musik] komponál -sition -en -er
szerkezet, összetétel; [musikalisk] [-[ze-ne]mü-] {+[ze-
ne]mü+} -sitör -en -er zeneszerző
kompost -en -er komposzt, [kevert]
trágya -hög -en -ar trágyadomb
kompott -en -er befőtt, kompót
kompr||ess -en -er borogatás, kötés,
pólya -ession -en -er összenyomás,
sűrítés -essor -ti -er sűrítő,
kompresz-szor -imera v összenyom, sűrít
kompro||mettera v kompromittál,
szégyenbe hoz -miss -en -er kiegyezés,
egyezmény, kompromisszum; ingå
kiegyezik -missa v kiegyezik
kon -en -er kúp; stympad ^ csonkakúp
koncentr||at -et - kivonat -ation -en -er
[allin.] koncentráció; [-[sammandragning]-] {+[sammandrag-
ning]+} összevonás; [förtätning] sűrítés;
[uppmärksamhet] összpontosított
figyelem -ationsläger . .gret- gyűjtő
tábor, internálótábor -era v koncentrál,
összevon, összpontosít; -o sig
koncentrálja magát, összpontosítja a
figyelmét [på ngt vmire] -isk a
központos, koncentrikus
koncept -et -[er] fogalmazvány,
fogalmazás, [manuskript] kézirat; tappa
*s*erna kiesik a szerepéből, kijön a
sodrából -papper -et - fogalmazópapír
kon||cern -en -er vállalatcsoport,
konszern -cession -en -er engedély,
engedmény -cessiv a megengedő
-ci-liant a engedékeny -cis a tömör, velős
-densator -n -er sűrítő, kondenzátor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
