Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kosack ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
145
kosack—kreditsida
kosack -en -er kozák
ko||skälla s kolomp -skötare -n -
marhapásztor, tehenes
kosmetj|ik -en kozmetika,
szépségápolás -isk a kozmetikai, szépségápoló
kosm||isk a kozmikus -opolit -en -er
világpolgár, kozmopolita -opolitisk
a világpolgári, kozmopolita
kost -en ellátás, koszt; ^ och logi teljes
ellátás
kost|ja v kerül [en summa egy összegbe];
vad ^r det? mennyibe (mibe) kerül?,
mi az ára?; ^ vad det w> vili kerül
amibe kerül; på sig ngt megenged
vmit magának; det på nem
gyerekjáték -bar a költséges, értékes
-bar-het -en -er drágaság, kincs
kost[|föraktare -n - aki megveti az
ételt -håll -et - ellátás, koszt
kost||lig a felséges, pompás, választékos
-nad -en -er költség -nads| beräkning
-en -ar költségvetés -nads | ersättning
-en -ar költségmegtérítés -nads|fri a
díjtalan, ingyenes -nadsförslag -et
-költségj avaslat, árajánlat
kostpengar plur kosztpénz
kostsam a költséges, drága
kostym -en -er [dräkt i allmänhet]
kosztüm, viselet, ruha; [herr-] [férfi-]
öltöny -bal -en -er jelmezbál -era v; ^
sig jelmezbe öltözködik -ering -en -ar
jelmezbe öltözés
kota s [rygg-] csigolya
kotlett -en -er karaj
kotte s toboz
kotteri -et -er klikk -väsen -det -
klikkrendszer
kovändning -en -ar irányváltoztatás,
megfordulás, pálfordulás
krabat -en -er fickó, kópé
krafs -et 1 [klotter] irka-firka 2 [skräp]
lim-lom, ringy-rongy -a v kapar,
vakar
kraft -en -er erő; i sin ^s dagar ereje
teljében, legjobb éveiben; vinna laga
^ jogerős lesz; i ^ av ngt vminek
alapján -anläggning -en -ar
erőműtelep -ansträngning -en -ar
erőfeszítés -foder .. dret - erőtakarmány
-full a erőteljes -förbrukning -en -ar
erőfogyasztás -ig a eros -källa s
erőforrás -ledning -en -ar erőátviteli
vezeték -lös a erőtlen -prov -et
-erőpróba -station -en -er erőműtelep
-uttryck -et - [svordom] káromkodás
-verk -et - erőműtelep
krag||e s gallér -knapp -en -ar
gallérgomb -nummer .. numret -
gallérbőség -skyddare -ti - gallérvédő
krak||e s 1 [häst] gebe 2 [person] gyenge
ember, nyápic; stackars ^ szegény
ördög, szegényke
krakel -et - kötekedés, veszekedés;
ställa till kötekedik, veszekedik
1 kram -et holmi, lim-lom, kacat
2 kram I a; snön är ^ a hó
összecsomósodik II -en -ar ölelés -a v [össze]
szorít; [omfamna] [meg]ölel
kramp -en -er göres
krampa 5 kapocs
kramp||aktig a görcsös, görcsszerű
-anfall -et - görcsroham -ryckning
-en -ar görcsös vonaglás, rángatódzás
krän -en -ar 1 [lyft-] emelődaru 2 [på
rör] csap
kranium .. niet .. nier koponya
krans -en -ar koszorú -a v [-[meg]koszo-rúz-] {+[meg]koszo-
rúz+}
kras; gå i ^ darabokba megy,
széttörik -a v csörömpöl, recseg
krasch -en -er krach
krass a durva, vastag
krasse -n zsázsa
krasslig a beteges, gyenge
krater -n .. trår kráter
kratsa v vakar, kapar
kratta I s gereblye II v gereblyéz
krav -et - követelés, igény
kravall -en -er lázadás, zendülés, kravall
kravatt -en -er nyakkendő -nål -en -ar
nyakkendőtű
kravbrev -et - felszólító levél
kravla csúszik, mászik, kúszik
kraxa v krákog, károg
kreatur -et - [djur] állat; [varelse]
teremtmény; [boskap] marha; [ngns
redskap, hantlangare] kreatúra,
cinkostárs
kredit 1 debet och ^ tartozik és követel
2 -en -er hitel; på ^ hitelben, hitelre;
ge ngn kredit hitelez vkinek; ge ngn ngt
på ^ hitelez vmit vkinek -era v; ngn
för ngt vkinek jóváír vmit -or -ti -er
hitelező -sida 5 követeioldal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
