Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - malmförande ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
malmförande—manskap
170
het -en -er érclelet -förande a
érctartalmú -klang -en érchang -åder -n
.. dror ércér
mal I medel -diet - molyirtószer
malplacerad nem helyénvaló, nem
illő
mal||pulver .. vret - molyirtópor -påse
5 molyzsák
mal I ström -men -mar örvény,
forgatag
malt -et maláta -dryck -en -er
malátasör -extrakt -et - malátakivonat
-socker .. ckret malátacukor
malva s mályva
mal|äten a molyrágta, molyos; Efig.]
kopott
malör -en -er [kisebb] szerencsétlenség,
kellemetlenség
mal||ört -en -er üröm [äv. fig.]
-s|bä-gare -n -; tömma *r>n kiüríti a
keserűség kelyhét
mamma s mama; gosse anyámasz-
szony katonája
mammut -en -ar mammut
1 man -en -ar sörény
2 man -nen män 1 [mansperson] férfi
2 [make] férj 3 [människa; äv. plur
man] ember; per ^ fejenként,
személyenként; på tu hand
négyszemközt; vara i var mun közszájon
forog: till sista az utolsó emberig
3 man pr ön az ember, valaki; säger
azt mondják; det kan säga azt lehet
mondani
mana v felhív, buzdít; exemplet ^r till
efterföljd ez követnivaló példa; känna
sig ^d indítva érzi magát; ^ fram
felidéz; ^ på ösztönöz, sürget
man||bar a serdülő, serdült -byggnad
-en -er főépület, lakóház
mandarin -en -er mandarin
mandat -et - [uppdrag] megbízás; [i
parlament] mandátum
mandel -n . .dlar mandula [äv. anat.];
brända mandlar pörkölt mandula
-blomma s [ört] kőtörőke -massa -n
marcipán
mandolin -en -er mandolin
mandom -en [manlighet] férfiasság
manege -n -r porond [cirkuszi]
maner -et - [sätt] mód; [uppförande,
stil] modor
manet -en -er rneduza
man|[fall -et; det blev stort et var
stort Ei strid] sokan estek el, Ei examen]
sokan buktak meg -folk -et - férfi;
Ekoll.] férfinép
mangan -et mangán
mang||el -n manglar mángorló -la v
mángorol -ling -en -ar mángorlás
mangold -en mangold, fehérrépa
man||grann a teljesszámú -grant adv
teljes létszámban, valamennyien,
mindnyájan -häftig a férfias
mani -[e]n -er rögeszme, téboly, mánia
manifest -et - kiáltvány -ation -en -er
kinyilatkoztatás, megnyilatkozás -era
v kijelent, kinyilatkoztat; ^ sig
megnyilatkozik, megnyilvánul
manikyr -en kézápolás, körömápolás,
manikűr -era v körmöt (kezet) ápol,
manikűröz -ist -en -er kézápoló,
körömápoló, manikűrös
maning -en -ar felszólítás, felhívás,
ösztönzés
manke s mar; lägga ^n till Efig-]
nekifekszik, erejét feszíti
mankjjemang -et - hiba, tévedés -era
v Eutebli] elmarad
man||kön -et hímnem, férfmem; av ^
hímnemű, férfinemű -lig a férfias,
férfiúi -ligen férfiasan -lighet -en
férfiasság -ligt adv férfiasan
manna -n manna -gryn
et\ - [-búzadara, gríz
manna||kraft -en férfierő; i sin fulla ^
ereje teljében, férfikora virágjában
-minne -t emberemlékezet; i ^
emberemlékezet óta -mod -et férfiúi
bátorság, rettenthetetlenség -mån -en
részrehajlás, pártoskodás -ålder -n
férfikor
mannekäng -en -er mannekin,
próbakisasszony -uppvisning -en -ar
divatbemutató
manometer -n -.. trår nyomásmérő,
manométer
mansbörda 5 embernyi erőre való teher
(munka)
manschett -en -er kézelő, manzsetta
-knapp -en -ar kézelőgomb,
manzset-tagomb
man||sdräkt -en férfiruha -s|hög a
embermagasságú -skap -et legénység
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>