Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - nitälska ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
189
nitälska —nu
nitälska v buzgólkodik -n - buzgóság,
buzgalom, buzgólkodás
niv||ellera v egyenget, kiegyenlít,
nivellál -å -n -er színvonal, nívó
njugg a zsugori
njur||e s vese -inflammation -en -er
vesegyulladás -sten -en -ar vesekő
njut||a njöt njutit élvez [av ngt vmit]
-bar a élvezhető -ning -en -ar élvezet
-nings|lysten a élvhajhászó
-nings-lystnad -en élvezetvágy -nings|rik a
élvezetes
nobel a nemes [természetű, [-gondolkozású],-] {+gondolko-
zású],+} nagylelkű
nobelpris -et - Nobeldíj -tagare -n -
Nobeldíjas
nobless -en nemesség
nog 1 [tillräckligt] elég, eléggé; nu kan
det vara most már elég 2 [sannolikt]
valószínűleg -a [adjektiv] pontos,
gondos; [adverb] pontosan, gondosan
-grann a pontos, gondos -grannhet
-en pontosság, gondosság -räknad a
válogatós -samt eléggé
nojs -et tréfa, mulatság -a v tréfál,
mulat
noll nulla; av ^ och intet värde teljesen
értéktelen -a s nulla -punkt -en -er
nullpont
nomad -en -er nomád -folk -et -
nomád nép -isera v nomadizál -isk a
nomád
nom||inativ -en -er alanyeset,
noniina-tívusz -inell a névleges; »W
névlegesen -inéra v megnevez, kinevez
nonchal||ans -en hanyagság,
nemtörődömség -ant a hanyag, nemtörődöm
-era v számba se vesz, elhanyagol [ngt
vmit], nem törődik [ngt vmivel]
nonsens ostobaság, badarság,
nonszensz
nord|[lig a északi -ost északkelet
-ost-lig a északkeleti -pöl -en -er északi
sark, [magnets äv.] északi pólus -sida
5 északi oldal N-sjön az Északi tenger
-stjärnan az északi csillag -vart észak
felé -väst északnyugat -västlig
-väst-ra a északnyugati -öst északkelet
-öst-lig -östra a északkeleti
Norge Norvégia
norm -en -er minta, szabály, szabvány,
irányelv -al a szabályos, normális -ali-
sera v normalizál, rendes
kerékvágásba hoz -al|pris -et -[er] rendes ár
-al|spårig a szabványos nyomtávú
Normand||iet Normandia n-isk a
normandiai
norm||era v szabályoz, szabványosít
-givande a irányadó, mérvadó
norr észak; ^ om Stockholm
Stockholmtól északra -a a északi -man -nen
.. män norvég [férfi] -sken -et északi
fény
nors -en -ar bűzös lazac [eperlánhal]
norsk a norvég -a 5 1 [språk] norvég
[nyelv] 2 [kvinna] norvég nő
nos -en -ar orr [állaté] -a v szimatol,
szaglász [på ngt vmit] -grimma s
szájkosár -körning -en -ar orrszarvas
-ig a kotnyeles
1 not -en -ar vonóháló
2 not -en -er 1 [musik] hangjegy,
kotta; spela efter ^er kottából játszik; klä
ngn efter ^er alaposan megkorbácsol
vkit 2 [anmärkning, anteckning]
jegyzet ^
nota 5 számla
notabilitet -en -er nevezetesség,
híresség
not||arie -n -r jegyző, fogalmazó -arius
publicus közjegyző
notbok -en .. böcker kottakönyv
notera v megjegyez, feljegyez
not||hylla 5 kottaállvány, kottatartó
-häfte -t -n kottafüzet
notis -en -er jegyzet; ta om ngt figyel
vmire -bok -en .. böcker jegyzőkönyv,
notesz -jägare -n - riporter
notorisk a közismert
not||papper -et - kottapapír -ställ -et
- kottatartó
notvarp -et - [vonóhálóval való] fogás,
[byte] zsákmány
notväxling -en -ar jegyzékváltás
novell -en -er elbeszélés, novella
»författare -n - -ist -en -er novellaíró,
novellista -samling -en -ar
novellagyűjtemény
november november
novis -en -er novicius, kezdő
nu most; just ^ pont most; ^ jör tiden
mostanában; i detta ^ e pillanatban; i
>s*et jelenkorban
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
