Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - djävulskap ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
djävulskap
domprost
djävulskap -et, -er ördöngösség, ördögi
dolog
dobbei dobölet játék: dupla vagy semmi
docent ren, -er 1. kb.: (egyetemi v.
főiskolai) docens 2. rég egyetemi
magántanár
docentur -en, -er 1. egyetemi v.
főiskolai docensi állás 2. rég egyetemi
magántanárság
docera kioktató hangnemben beszél,
fontoskodva előad,
docerande fontoskodó, kioktató,
leckéztető
dock adv, conj mégis, mindazonáltal,
ámde; mégiscsak; fastän han är rik
är han ~ ej lycklig bár gazdag,
mégsem boldog
docka11. s: -n, -or kikötőmedence,
hajójavító, dokk II. vt, hajó dokkol
docka2 -n,-or 1. játék baba, bábu 2.
kirakati bábu 3. tex gombolyag, motring
(fonal) 4. ép korlátbáb, baluszter
5. techn befogó, satu
dockaktig babaszerű
dockansikte -t, -n babaarc
dockarbetare -n, — (kikötői)
rakodómunkás, dokkmunkás
dock|skåp -et, — babaszoba ^teater -n,
-teatrar bábszínház, -vagn -en, -ar
babakocsi
doft -en, -er illat, szag
dofta h illatozik, jó szagot áraszt; det
~r (av) rosor rózsaillat van 2. ~ mjöl
över ngt lisztet hint vmire, belisztez vmit
doftande illatozó, illatos, jó szagú,
dog dó
dogg -en, ~ar áll: dog, szelindek,
dogm [-o-] -en, -er tantétei; hittétel,
dogma
dogmatik [-0-] -en dogmatika, hitágazat-,
, tan
dogmatisk [-o-] -t tantétele(ke)h v. hit- -
tétele(ke)n alapuló, dogmatikus
dok == <apáca)fátyol; ta *»et
felveszi az apácafátyolt, apáca lesz
]døktor [do-] -n, -er 1. doktor, tudor
(egyetemi fokozat); filosofie ’ bol*
csészdoktor 2, orvos
döktorinna rn, -or doktorné, a doktor
felesége; X. Dr. X.-né
doktors j avhandling -en,-ar doktori
értekezés -grad *en, *er doktori fokozat,
doktorátus; /a ~en doktori szigorlatot
tesz
•doktrin -en, -er doktrína; tan(ítás),
(tudományos) elmélet; tudományág
dokument -et, == okirat, okmány,
dokumentum
dokumentera okmányokkal alátámaszt,
v. bizonyít, bizonyító anyaggal ellát,
dokumentál; ~ sig igazolja magát;
~ sig som ngt vminek bizonyul v.
mutatkozik
dokumentskåp -et, =s iratszekrény
dokumentärfilm -en, -er dokumentumfilm
dold [-o-] dolt (el)rejtett, eldugott,
titkos; ~a reserver rejtett tartalékok
dolk -en, -ar tőr -stöt -en, -ar tőrdöfés
dollar [do1-] -n, = v. -s dollár
Dolomiterna npr a Dolomitok
dolsk [do-] alattomos, álnok, hazug,
csaló(ka)
dom1 [döm] -en, -er székesegyház, dóm
dom2 -en, -ar 1. (bírói) ítélet, végzés;
vall: yttersta ~enaz utolsó ítélet;
avkunna en ~ ítéletet (ki)hirdet; fälla en
~ ítéletet hoz v. mond;gá (v. sätta sig)
till över ngn ítélkezik (v. törvényt
. ül) vki felett 2. megítélés, vélemény
dorn3 [doni] pron den) o ők; őket;
nekik
domare -n, bíró (sp is); döntőbíró
domarämbete -t, -n bírói tisztség
domdera o zsémbeskedik, izgágáskodik,
kötekedik; lármázik,- hangoskodik;
nagyzol, henceg
domedag -en vall: az utolsó ítélet napja
domherre -n, -ar h kanonok 2. áll
pirók, süvöltő
domicil -en, -er 1. jog lakóhely 2. ker
Helep, fizetés helye (váltón)
domiciliera ker telepít (váltót)
dominera uralkodik, kimagaslik;
túlsúlyban van, dominál
dominlkan -en, -er domönkosrendi y.
dominikánus szerzetes
domino1 [do-] -ti, -s v. -r maskara,
dominó (jelmez)
domino2 -t játék: dominó
domkapitel -kapitlet, — székeskáptalan
domkraft -en, -er techn: csörlő, emelő
(-csavar), „hévér"
domkyrka -n, -or székesegyház, dóm
domna [do’-] (el)zsibbad, érzéketlenné
válik; elkábul; enyhül, alábbhagy;
min fot har ~t a lábam elzsibbadt;
^ av v. bort elkábul
domprost -en, -ár prot: székesegyházi, dé~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
