Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - M - meteorolog ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
meieorolog
440
mikroskop
meieoro|log -en, -er meteorológus -logi
-(e)n meteorológia, időjárástan -logisk
-t meteorológiai; ** station
időjárásjelző v. meteorológiai állomás
meter -n 1. plur: — méter
(mértékegység ); 5 ~ tyg 5 méter szövet v. anyag;
tvä bredd két méter szélesség;
en mur av 5 ~s höjd 5 méter magas
fal; en mur på tre ~ háromméteres
fal; loppet på 400 ~ 400 méteres
(sík)futás; tyget kostar 22 kronor ~n
a szövet métere 22 koronába kerül
2, plur: meirar mintaméter 3. plur:
metrar versmérték, metrum
meter|lång -t méteres, méternyi
hosszúságú -system -et, = méterrendszer
-vara -n, -or méteráru, -vis
méterenként, méterével
met|krok -en, -ar (horgász)horog -mask
-en, -ar horgászat: giliszta, kukac
metning -en horgászás
metod -en, -er módszer, eljárásmód;
tervszerűség; det är ~ i galenskapen
ha őrültség is, van benne tervszerűség
metodik -en módszertan
metodisk -t módszeres; tervszerű
metodism -en vall: metodista tan
metodist -en, -er vall: metodista
metrev -en, -ar horgászzsinór, -zsineg
metrik -en metrika
metrisk -t időmértékes, metrikus,
metrikai
metropol -en, -er főváros, metropolis
metspö -(e)t, -n horgászbot
metvurst -en, -ar ->■ medvurst
mexikan -en, -er, mexikanare -n, =s
mexikói (ember)
mexikansk -t mexikói; Mexikanska buk»
ten (a) Mexikói-öböl
m. fL ->- med (flera)
mickel -n, micklar csalafinta róka
Mickel npr 1. Mihály 2. ~ räv róka
koma ( mesében )
mickelsmässa -n, -or Szent Mihály napja
middag -en, -ar 1. dél, délidő; i ma
délben; om v. pä ~en déiben; om v.
på ~arna delenként, delente 2. ebéd;
efter ~en ebéd után; äta v, hålla <**
ebédel; sova ~ ebéd után alszik,
sziesztázik 3. estebéd, vacsora; god
jó étvágyat!, jó napot!; ~en väntar
a vacsora tálalva van; hålla ~ fór ngn
estebédet v. vacsorát ad vkinek a
tiszteletére; äta o* ute a városban ebédel v.
vacsorázik; vara bjuden på ~ hos ngn
meghívták (est)ebédre v. vacsorára’
vkihez; vad får vi till ? mit kapunk
ebédre: v. vacsorára?
middagsbjudning -en, -ar
vacsora(meg-hívás); estebéd adása -bord -et, =
vacsoraasztal -föreställning -en, -ar
déli v. délutáni előadás -höjd -en
csitt: delelési magasság, delelő,
tetőpont; stå på sitt livs ~ élete delén
van -linje -n, -r délkör, hosszúsági kör
-lur: o tet sig en ~ szundít egyet
délután -mat -en, -mål -et, ==, -måltid
-ert, -er 1. ebéd, déli étkezés 2, estebéd,
vacsora; intaga sitt middagsmål a)
(meg)ebédel; b) (meg)vacsorázik -rast
-en, -er déli szünet, ebédszünet -söl
-en déli nap -stängning -en déli
üzletzárás, ebédszünet -tal -et, =
pohárköszöntő (vacsora közben) -tid -en
délidő; vacsoraidő; vid *»en déltájban,
délidőben -tidning -en, -ar déli v.
délutáni lap (újság) -upplaga-n, -or déli
v. délutáni kiadás
midfastosöndag-en Laetare vasárnap (3.
vasárnap húsvét előtt)
midja -n, -or derék, csípő; smal om
karcsú derekú
midjemått -et, = derékbőség
midnatt -en éjfél; vid ~ éjfélkor
midnatts|mässa -n, -or éjféli mise -söl
-en éjféli nap -tid -en éjfél,
midskepps adv a hajó közepén; középre
midsommar ~(e)n, -somrar nyárközép;
nyári napforduló (jún. 21.) -dag -en,
-ar János-nap, Szent Iván-nap (jún.
24.)
Midsommarnattsdrömmen Szentivánéji
álom (Shakespeare)
midsommar |stång -en, -stänger
Jánosnapi májusfa -vaka -n szentviáriéji
virrasztás
midvinter -n, -vintrar a tél dereka; téli
napforduló
mig jag; pron engem; (åt) ~ nekem,
számomra; gärna för ~ énmiattam,
felőliem; istället för ~ helyettem; till ~
hozzám
migrän -en migrén, féloldali fejfájás
mikro |fön -en, -er mikrofon
-fotografera: ~ ngt mikromásolatot v.
mikro-felvételt készít vmiről -fotografi -(e)í,
v. (e)n, -er 1. mikrofotografálás 2.
mikrofelvétel, -fotográfia -skop -et, ~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
