Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ä - äventyra ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
äventyra
977
äxing
nacken av sig kockáztatva hogy
nyakát töri 4. till esetleg, netalán,
véletlenül
äventyra vt kockáztat, kockára tesz,
veszélynek tesz ki, veszélyeztet
äventyrare -n, = kalandor
äventyrar|liv -et kalandorélet -natur -en
kalandort’ermészet
äventyrerska -n, -or kalandornő
äventyrlig -t 1. kalandos, veszélyes,
kockázatos; en ~ färd kalandos út v.
utazás 2. kalandos természetű,
kalandortermészetű -het -en, -er 1.
kalandosság, veszélyesség,
kockázatosság 2. kalandos v. veszélyes
vállalkozás, kaland
äventyrs|bok -en, -böcker kalandokról
szóló könyv -film -en, -er kalandfilm
-lusta -n kalandvágy -lysten -lystet
kalandvágyó -politik -en
kalandorpolitika -roman -en, -er kalandregény
ävja -n iszap(lerakódás)
ävje|botten [-o-] -bottnen v. =, -bottnar
iszaposodó v. iszapos fenék
ävjig -t iszaposodó, iszapos
ävlan = (en), ävlan de -t törékvés, (lázas)
igyekezet, erőlködés, küszködés;
hajsza; människors ~ emberek
küszködése; världens ~ a világ zaja, az élet
forgataga
ävlas avlades, avlats törekszik (efter ngt
vmire), töri magát, erőlködik,
küszködik; ~ efter ära dicsőségre tör
äxing -en, -ar (nov) vö. hundäxing
62 Svéd—magyar szótáf
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
