Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - arvsskatt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
arvsskatt
att
ärva] diritto di successione; jur.
diritto ereditario -s|skatt tassa di
successione -sìtvist questione (/) d’eredità
-synd peccato originale -tagare
-ta-gerska ere’de mf
1 as [lik] carogna, cada’vere m; bildl.
[okvädinsord] carogna
2 as mytol, dio [della mitologia nordica]
asbest asbesto, amianto -papp carta
d’amianto
aseptisk a asettico
asfalt asfalto, bitume m; [gata] strada
asfaltata -beläggning bitumatura, strato
di bitume (di asfalto) -gata -väg strada
as|altata
asi|at -atisk a asiatico A-en [FjA’sia;
Mindre ~ A’sia minore
1 ask [träd] fra’ssino
2 ask [låda] scatola; [av trä] cassetta;
en ~ cigarretter un pacchetto di sigarette
ask I a 1 eg. ce’nere f; lägga i ~ incenerire
2 {bildl.) komma ur ~n i elden cadere
dalla padella sulla brage, andare di
male in pe’ggio -artad a cinereo -blond
a biondo ce’nere
ask|es ascetismo -et asceta mf -etisk a
ascetico
ask | kopp portacenere m, ceneriera
•onsdag mercoledì (m) delle ce’neri, le
ce’neri fpl -unge cenerentola -urna
urna cineraria
asp bot. tre’mula
aspir|ant aspirante ra/, candidato; [-[officers-]-] {+[offi-
cers-]+} alliè’vo ufficiale -ation aspirazione
/ -eraTr itr aspirare [på a] -erad a
aspirato
asplöv fo’glia di tre’molo; darra som
ett ~ tremare come una fo’glia
1 ass mus. la (m) bemolle
2 ass [assurerad postförsändelse] lettera
assicurata
ass-dur mus. la (m) bemolle maggiore
assessor assessore m, giu’dice (m)
aggiunto
assiett 1 piattino, sottocoppa 2
[kall-. skuret] antipasto, affettato
assi mill ation assimilazione / -era tr
assimilare
assist i ans assistenza, aiuto -ent
assistente mf; [köksmaskin] assistente (/)
elettrica, macinatutto -era tr
aiutare, assistere
ass-moll mus. la [m) bemolle minore
associ|ation associazione / -era tr
associare
assonans assonanza
assur|ans assicurazione / -ans|avgift
tassa d’assicurazione -ansjbrev polizza
d’assicurazione - ans | spruta pompa
portatile -era tr assicurare; ~t brev
lettera assicurata
aster bot. a’stero
asterisk asterisco
astm|a asma m -atisk a asmatico
astrakan 1 [äpple] spe’cie (/) di mela 2
[skinn] astracan m
astrolog astrologo -i astrologia
astronom astronomo -i astronomia
asyl asilo ; [fristad äv.] rifu’gio ;
[räddningshem för bara; vårdanstalt äv.]
ricovero -rätt diritto d’asilo
asymmetrisk a asimmetrico
atavis|m atavismo -tisk a ata’vico
ateis|m ateismo -t ateo -tisk a
ateistico
ateljé [konstnärs-] stu’dio; [sy-]
laboratorio
Atlant|en 1’tOce’ano] Atlantico a-ångare
transatla’ntico
1 atlas [karta] atlante m
2 atlas E tyg] raso
atlet atleta mf -ik atletica -isk a atle’-
tico
atmosfär atmosfera : bildl. äv. ambiente
m -isk a atmosferico
atom atomo -bomb bomba ato’mica
-energi energia nucleare-explosion
scoppio atotnico, esplosione (/) ato’mica
-kraft forza ato’mica -teori teoria
sull’atomo -vapen ama ato’mica -vikt
peso ato’mico -åldern l’era ato’mica
att I infinitivmärke di, da [el. oöversatt] ;
~ vara eller icke vara e’ssere o non
e’ssere; det är skönt ~ få vila sig fa bene
[di] riposarsi ; rum ~ hyra affittasi
ca’mera, ca’mera da affittare; det är
~ frukta è da temere; för ~ vara blind
är han duktig per e ssere cie’co è bravo
II konj. che [el. ibi. infinitivkonstr.];
jag är rädd ~ jag har förkylt mig ho
paura di e’ssermi raffreddato; ho paura
che mi sia raffreddato ; jag litar på ~ du
håller ord conto sulla tua parola; i
det ~ men tre [el. genom gerundium];
16
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
