- Project Runeberg -  Svensk kemisk tidskrift / Tionde årgången. 1898 /
104

(1889-1919)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

104

ningen, måste man utgå från en helt annan princip, frångå de
otympliga och tidsödande geometriska figurerna och uteslutande betjena sig
af den vanliga skriftens hjälpmedel, bokstäfver och siffror. Ej mindre
lycklig var idén att icke inskränka bokstafssymbolernas betydelse till
ett blott och bart återgifvande af namnen på de enkla eller
sammansatta ämnen, de afsågo att beteckna, utan att i dem äfven inlägga dessa
ämnens viktigaste kemiska konstanter.

I inledningen till det arbete, där Berzelius för första gången inför
allmänheten framlade sitt banbrytande förslag1), yttrar han sig på
följande sätt om de synpunkter, som vid dess uppställning varit de
ledande: »When we endeavour to express chemical proportions, we find
the necessity of chemical signs. Chemistry has al ways2) possessed them,
though hitherto they have been of very little utility. The
fellow-labourers in the antiphlogistic revolution published new signs founded
on a reasonable principle, the object of which was, that the signs, like
the new names should be definitions of the composition of the
sub-stances themselves. But, though we must acknowledge that these signs
were very well contrived, and very ingenious, they were of no use;
because it is easier to write an abbreviated word than to draw a figure,
which has but little analogy with letters, and which, to be legible,
must be made of a larger size than our ordinary writing. — — I must
observe here, that the object of the new signs is not that, like the old
ones, they should be employed to label vessels in the laboratory: the
are destined solely to facilitate the expression of chemical proportions,
and to enable us to indicate, without long periphrases, the relative
number of volumes of the different constituents contained in each
compound body. By determining the weight of the elementary volumes^
these figures will enable us to express the numeric result of an analysis
as simply, and in a männer as easily remembered, as the algebraic
formulas in mechanical philosophy. The chemical signs ought to be
letters, for the greater facility of writing, and not to disfigure a printed
book. Though this last circumstance may not appear of any great
importance, it ought to be avoided whenever it can be done. I shall
take, therefore, for the chemical sign, the initial letter of the Latin
name of each elementary substance».

Utom i Thomsons annaler blef afhandlingen om de kemiska
tecknen snart därpå, ehuru i förkortad form, publicerad på svenska i
»Försök att — grundlägga ett rent vetenskapligt system för mineralogien»3)
(Stockholm 1814) och på tyska ett år senare4) i Schweigger’s Journal
für Chemie und Physik XIII (1815)5).

Kedan från början uppställde Berzelius tvänne af hvarandra obe-

2) Thomson s Annals of Philosophy III (1814, January). On the chemical
signs, and the Method of employing them to express chemical proportions, s. 51.

2) Tydligen med hänsyn till de urgamla planetariska symbolerna för de sju
tidigast kända metallerna.

3) Bihang n:r 3, sid. 90.

é) Det är förmodligen på grund häraf som Kopp (Geschichte d. Chemie II,
426) och v. Kobell (Geschichte d. Mineralogie, sid. 814) hafva daterat de
Berze-lianska formlerna från 1815.

5) Sid. 240 o. följ.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:31:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svkemtid/1898/0116.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free