Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
149
nom stupröret ned i vattencisternerna, som äro tätt tillslutna,
hvarigenom S02-gasen tryckes in i lednitfgen till den sista kylapparaten,
af samma konstruktion som de till ugnarne hörande. Från kylapparaten
går S02-gasen väl renad och afkyld till S02-saturationen.
Patentanspråken till det DrucJcer—Stefen}$k& förfaringssättet lyda
sålunda:
§ 1. Ett förfaringssätt att behandla tunn-, midtel- och tjocksaft
såväl som sirup i sockerfabriker med ändamål att vinna färglösa och
möjligast rena sockerlösningar och kristallfyllmassor, kännetecknadt
derigenom, att safterna, resp., sirupen, vid en temperatur under 50° Cels.
(helst mellan 30 och 40°) behandlas med Svafvelsyrlighet, till dess att
de visa starkt sur reaktion, hvarefter de under bibehållande af angifven
temperatur utsättas för. inverkan af motsvarande mängd benkol och
sedan utfällas genom kalk (eller baryt, strontian ete.) för att ernå en
neutral aller alkalisk reaktion.
§ 2. Det upprepade användandet af det i § 1 kännetecknade
förfaringssättet under alla möjliga fabrikationsstadier för att uppnå förnyad
affärgning och rening.
§ 3. Användande af det i § 1 kännetecknade förfaringssättet å
klärsel och sirup! betsoekerraffinaderier,;
Det ofvanbeskrifna förfaringssättet afser att direkt af betsaften koka
raffiriad, och i Abbeville, der det användts endast för en tredjedel af
saften, skall nästa kampanj större delen af tillverkningen försiggå efter
Drucker—Steffens patent.
Uti Sucrerie de la Somme, .
Beauchamps, hade man inrättat
sig för kontinuerligt
saturations-arbete, hvilket försiggick uti en
enda stor saturationspanna,
konstruerad och byggd hos firman
Soçiété anonyme de Construction
méchanique i S:t Quentin samt
patenterad, dock ännu ej i Sverige.
Närstående skiss visar denna
saturationspannas form, etc. Hela
arbetet regleras med
saftinlopps-veritilen, så att, ju mera saft man
släpper, på genom denna, desto
mera rinner bort genom
saft-afloppet, och desto kortare tid
är saften underkastad inverkan,
af, C02-gasen, och desto lättare
saturerad blir den. : , \ „ ,,
Enligt fabriksdirektörens utsago går arbetet med denna kontinuerliga
saturationspanna alldeles utmärkt och säkert samt är mycket lättskött.
I samband med fabrikens utvidgning till en afverkning af 1,000 ton pr
dygn skulle ännu en panna anskaffas.
v
i
r
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
