Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
97
Me restriktas me ad exemplo di såt komplikita substanco. Ni
trä-dukas la leukobazo di malakitverdo (tetrametyldiamidotrifenylmetan):
N(CH3)2
Olsa nomo en Ido esas: metano-3-fenila-2-amina-4-metila. Ico
signi-fikas: metano, en qua tri hidi esas substitucata per tri fenili, en qui
du hidi esas substitucata per du amini, qui hävas quar hidi substitucata
per quar metili. Segun nia regulo la matrala substanco nomesas unesme,
e pose la substitucanta en adjektivala formo. Per to la konocesko di la
konstituco esas multe faciligata.
Me kredas, ke ca rimarki suficante pruvas, ke esas jå posibla
trä-dukar irga kemiala diserturi en la tre plastika Ido sen tro var tro
nevenk-ebla obstaklo, nek por la traduko, nek por la kompreno.
Anke se ön ne darfas tante entuziasmar ke, expresante me
ke-miale, ön nomizas Ido »linguala radiumo», ön tamen certe esas trovinta
precoza materialo o forsan plu juste utensilo, qua esos donacanta bona
helpo por delevar ita nacionala imposti, qui kargas la maxim internaciona
afero de omrii: la cienco.
Om flytande, konserverad äggula.
Af Thure Sundberg.
För den af Stockholms stads hälsovårdsnämnd (i juli 1910) inrättade
kontroll by råns »för importerade födoämnen» räkning har undertecknad å
Nämndens kemiska laboratorium bl. a. undersökt ett antal prof af flytande
äggula beträffande arten af tillsatta konserveringsämnen, Då dylik äggula
här syaes hafva en stor användning särskildt i bagerier, har jag tänkt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
