Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Svenske Minder fra Tjust. Anders Eklunds fortællinger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Vi gik ad den vestre Vej fra Gaarden ned til Tyn. Til
liöjre Damliagsberget med sine mosgrode Stenvægge, til
venstre Markerne, skraanende ned mod Soen og afbrudte af
den smukke lille Hiistkulle med de gamle Kæmpegraner.
Frodige Buske langs Gröften mellem Vejen og Markerne.
Tætte „Hagatornsbuske” *) og store vilde Bosenbuske,
„Nupa-buske”, som de kaldes, for kort Tid siden fulde af de
dejlige „Nuparoser”. En Bække unge friske „Bønner”, her og
der en „Abbel”2), et vildt Æbletræ, en „Lønn” og en Pil
af dem med de matte Blade, som lier kaldes „Sadd”3).
Snart begynder Vesterengen at brede sig til liöjre, og
Damliagsberget trækker sig mere og mere tilbage. Trægrupper
med mange Slags Træer, men især Eg og Asp, veksler med
friske Græstæpper, livor en „Håsel”4), en Hasselbusk, her
og der gjør en ypperlig Virkning. „Hvor der dog er dejligt
her, Anders Eklund!” „A, jamiin! nokk ä hiir vakka(r)t
allti, å så ii här før6) månge sårters tril, så ha fanken6)
vatt här, kan hände, han ha vunne.” „Saa! hvordan det?”
„Jo, si bonn7) skulle höre fanken te, øm han inte kunne
kampe mä en. Så skulle di saje tri sårters trä. Si då sa
bonn, han: Ek, al, äsp! män skräll8) han sa: Tall, tørr,
sur! å si dä va inte mer iinn9) en sårts trä. Han har kan
hände inte ar10) i hälvete.” „Aa nej saamænd, det kan
gjærne være; men Fyrren er ellers alt for smukt et Træ for
ham.” „Ja, såtässen11) ä dä; män nonnting ska fanken
väll ha å elle mä, førstås, å dii ii ju søm äspa ho sa, att
tallen han brinner bässt.” „Saa det sagde Æspen! ja,
Eklund har vel hört om den Tid, da Træerne kunde tale?”
„Ja, vass, dä har ja vesst, ja har ju hört så .månge gamle
J) kagatomsbusko. s. m. Slaan. 2) abbel. s. f. 3) sadd. s. f.
4) håsel. s. f. 5) før er lier som saa ofte Forstærkningspartikel.
Blandt de ejendommelige Udtryk, som herved fremkommer, kan
mærkes: for mer, bodro. B) Fanden. 7) best.Form af bonno. s. m.
Bonde. 6) Fanden. 9) trækkes sammen til menn. 10) pron. pi. af
ann, anden. u) ogsaa såtäss, saalodes.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
