- Project Runeberg -  Ordbok öfver svenska medeltids-språket / 2:1. M-T /
502

(1884-1973) [MARC] Author: Knut Fredrik Söderwall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - stenkar ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

stenkar

502

stenvåg

Su 165. KL 153. Bo 118, 153, 154. Ml’ 1: 101. Bir 2:
10. MB 2: 20, 380. Su 71, 313, 426. Jfr steilA.

stenkar (steen-), n. [Fnor. steinkcr] 1)
sleti-lcärl. MP 1: 63. 2) stenkar, med sten fyld
fyrkantig timring, konungs adhrau war lidhogh oc frii oc
enkte aator tiipt, huilkin som ligger mellan thot
ytor-sta steonkarit vppa norra sidhona, oc thot steukarit
ther iir näst vppa sudhra sidhona VA11 24: 323 (1454).
biscnpon i linköpunge scal haffua eet lanarwm näst
norra steen kareno vppa fam rwnia alna oc thet
rwinot ther iir näst fraa the fäm alna oc sudher wt
til thet nästa steen karit haffucr warit oc bör wara
konungs aadhra ib.

Stenknre, m. person som stenar, stenkarene lngdlio
siin klädhe vid ens vnx inanz fötir som lieot. saulus
KL 144. Bir 2: 10.

stenkast, n. [hl. stoinkast] L. 1)
stenkastning, kastande med sten. at tär se ängin annor högh
suÅ niir, at tär må eld älla stenkast af blidhoni
rädli-as KS 85 (208, 93). ib 86 (210, 94). — stenande,
dömdh-is ban först til korss ok sidhan alf korssono
liu-andis ok wndher stencast Bil 246. 2) stenkast,
sti långt som man kan kasta en sten. tha ban kom
et stencast när stadheuum Bil 272. ban gik litit wt
fran tböm swa som vm eet stenkast Bo 183.

stenkastail, f. stenkastning, prestane . . . gaffwo
sigh til alla linnda fafängo leeka til skirmau til brottan
til stenkastail (exercitiis dis,-i) MB 2: 291.

stenkista (-kiistha), /. stenkista, med sten fyld
fyrkantig timring, the stenkistor vedli kalmarna äre
. . . bortkastede oc sönder reffne FM 226 (1505). the
skermer oc stenkistor äre affbrotne oc sönderreffno ib.
hor är nw all bampnen tiilsencht med stora
sten-kiisthor IISII 20: 180 (i507). ib 182 (1507).

Stenkita, /. stenbitf for thy at hon ey hafdhe
pater noster band. saman lagdhe hon sma stenkitur ok
ther mz riiknadhe hon gtidhi oc tålde sina bönir KL 323.
stenkli|ipa, f. [Mnt. stënklippe] klippa. Lg 3 : 387.
stenklliver, m. [Fnor. steinknifr] stenknif, knif
af sten. gör tik sten kniffwa MB 2: 12.

stenkula (steen- Su 167), f. [Mnt. stënkulo]
bergskula. tha gik loth oppa Mrghit mz sinom twem
döttrom oc bodho ther j ene stenkulo ST 391. Su 167.

Stenkällare, m. [Fmr. steiukellari, steinkjallnri]
stenkällare, af sten uppförd källare, haffua . . . giffuit
til sancta katarina gi|de ... en tlieris stcnkällara
medh fyrom stenweggiom oc hweldan medh
vpstand-ando sten SJ 179 (1449).

steilläggin, v. [.4. Han. stenlægge] stenlägga. ban
lat stenläggia brogher monga Ml) 504.

SteiimilUÖgh (steen-), /. tvättfat el. bäcken af
sten. ban lät vatnit. i ena steen mullögh (pelvim
la-pideam) Bo 174. Lg 3: 74.

stenmur (stein- KS 44 (113,47)), m. [hl. [-stein-miirr]-] {+stein-
miirr]+} stenmur, fik ban sea en t.hiuccastan sten mur
Bil 318. KS 44 (113, 47). Jfr steuliusiliur.
stenmiirki, ». L. Jfr stena märki.
stennika, .te stiinnikn.

stenogher, adj. stenig, hans siing var bar iordhin
ther hon var stcnoghast Gr 319. i stenoghoin ok
mödhosamom vägh Bu 105. Bu 498. Bir 1: 274, 2: 197.
GO 405.

steupikka (-pycka), f. [hl. steinpikka. Jfr
Mnt. sténbicke. Mitt. steinbicke, -pickc] steuhacka. xxx
sten pyckor Fil 4: S4 (1499). — (?) xiii (13) stykke
til hopa sten pykkar ok f&rslagh BSII 5: 506 (1512).

Stenriya, f. remna el. springa i en sten. watn som
lopp i sten riwnar Lg 3: 338.

stenrö, 11. stenrör, stenrös. uakra faa människior,
hwilka sik lönlika skylto i ston rön ällar i
bärgh-omen Lg 3: 170. Jfr stenn rö.

stenrör (steen-), n. stenrör, stenrös. latandes
vppa honom kastas eth största stoenrör, hwilkit
steen-rör än bliffwir til tlienna närwa[ran]dis dagli MB 2:
23. Ml) 314.

stenstolpe, m. [Fnor. steinstolpi] stenpelare, stolpe
el. pelare af sten. hon . . . screff korsins tekn j
sten-stolpa mz sinom fingir ST 262. KL 308.

steustrand, f. klippstrand! uppcnbare hafs strand,
stenstrand och skogsholma mi de liiuta och bruka
tillsammans effter strömmings fiskie F/I 5: 128 (1488,
nyare afskr.).

steustlldll, f. stenpelare, bundo the han vidliir
ena sten studh Bo 190.

stenstuva (steenstufwa. stenstuga),/. [Fnor.
steinstofa] stenstuga, af sten uppförd stuga, hustru
dorotea skcwiiigx ... lot up olaff niclissono sit
sten-liws vndontakne tho norro gatubodhinno ok
stecn-stufwonno uppe mot bärgbit SJ 97 (|440). min granne
. . . wil mwra sicli ena stenstugw framan widlier
gathuna ib 264 (1458).

steiisötn, / [l). stensøde. A". steinsøta] stensöta,
polypodium vulgäre Lin. saxifraga stensöthä LB 6:
284.

stentafla (steen- Ml) 78), /. [Jfr Fnor. [-stein-tabula]-] {+stein-
tabula]+} stentafla, gudz biidbordh äro ty o, hulkin
siälf-wir gudh screff j twå stentaflor ST 534. MB 1: 353,
458. MP 2: 163. MD 78. Jfr stens tafla.

Stentorn, n. Stentorn, nidhir tryktos the mz swa
myklom thunga som thz största stentorn älla biärgh
ware ouir them läkt MP 1: 251. Su 460.

stentrappa (steen-), /. stentrappa. TK 269. 270.
steilthro (-tro. -troo), /. [hl. steinþrój
stenkista, stengraf. bofwodhit laa j lukto kari nidher
grafwit ok stodh j enne stentroo Bil 53. j thera
dagbum ]iittis een stentro j constantinopoli ... ok
eet liik j stoutronne ib 743. hans ben . . . vpgrofuos
v linide stentro at skriuläggias ib 799. tha tok iosop
ban nidhir af korscno . . . oc lagdhe lian i sina nyo
stentro KL 394. MB 2: 388, 389.

steilväg (steen-), /. [hl. stein veggr, m.]
stenvägg, af sten up] förd vägg, vägg el. mur i ett stenhus.
wm the steenwäggena som the hawa mik vnt atbvggya
vppa thera gildes grundual SJ 417 (1375). tideka
mithaka ... lot vp hanuis pancennaker fri oc quit
sit stenhus . . . mädli alla fyra stenweggia bak ok
fore ok vppa badha sidber ib 124 (1443). ib 135 (1444),
175 (1448). haffua . . . giffuit til sancta katarina gildo
... en theris stcnkällara medh fyrom stenweggiom
ib 179 (1449). loto . . . eskil oc hinrik . . . hor
karle oc ... margitte vp ... et litit stenhus . . .
mädh grunden, källare, i lengd oc bredli epter fyra
stenwäggior (för -ar?) thot vtuisa ib 182 (1449). Jfr
stenliusväg-.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:55:28 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svmtsprk/2/0506.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free