- Project Runeberg -  Ordbok öfver svenska medeltids-språket / 4-5. Supplement /
83

(1884-1973) [MARC] [MARC] Author: Knut Fredrik Söderwall
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bredlileker

83

brinna

fijther pa bredhctena, tywgw föther paa högdena
PMSkr 360.

bredlileker (bre- STb 2:195 (i487). ib 273 (uss).
-läker: -in HLG 1: 111 (1467)), m. 1) bredd.
brodieken pa hussit in Tti grenden xix (19) alna börne
mellen SJ 2: 102 (1487). STb 2: 195 (1487). ii 273
(1488). — vidd, utsträckning, omkrets. lian tholde
pino, owir allan sins likarna bredhlek SkrtUppb 317.
2) bredsida, mz skiöllomen hwilkra äggia äller
hwns-het wiste nidher til jordhinne, ok bredblokin
(lati-tudo) wiste wp Mecht 83.

*bredbskedher SSkb 347 (iso9-io), fel för
bardh-skiirare. Se Ark. f. Nord. Fil. 48: 96.

*bredbskor (-sko), m. ett slags bred sko. poro
... brvdh (för bredli) sko GU C 20 s. 437.

bredbvidli (breda wiidh), prep. bredvid. SJ
2: 77 (1482).

bredhöxe (breedhixe), /. bredyxa. Jfr
Hildebrand, Sv. Med. 2: 637. bipennis ... broedbixe GU
C 20 s. 56.

bref (breef. breyf SD NS 3: 357 (1418). brääf
16 151 (1416). gen. breffwes FMU 4: 231 (1465).
breffuess ib 250 (1465, avskr.). pl. breffuer HSil
13: 116 (1524, Brask1)), n. skriftlig (tryckt)
handling. SD 6: 358 (1352). SD NS 3: 151 (l41fi). ib 357
(1418). vetlier ath Ti aktom lata prenta vid Vill: c
(soo) breffuer pro ecclesia nostra HSU 13: 116 (1524,
Brask). — skriftligt intyg el. bevis, sporde
borga-mestarena oldermannen natli, om ban medh sine
brödhor hadhe nagat bescheth ther pa, antinge
breff eller wytne, ath han (o: källaren) gillit
til-höre HLG 1: 132 (1490). findz jngen breff eller skel
til aff forscreffne gille, huru the äro wiidh hanuni
(0: källaren) kornen, ok forskreffne mattis haffuer ok
jngen breff vtan retta heffdcn ib 134 (l49l). Jfr
a Ilats-, atskililsa-, banz-, bebindninga-,
be-falninga-, bestal-, bevisninga-, biskop-,
bort-drifninga-, bura-, bytis-, dom-, fasta-,
for-varinga-, frihets-, gåvo-, gipta-, liemols-,
hovndh-, inventarii-, iordlia-, kollations-,
konvents-, kredentie-, köpe-, laglia-, makt-,
niorghoiigavo-, niädhgavo-, niäkte-,prebeiido-,
provast-, priista-, pärmana-, pärnians-,qvitta-,
skiptis-, skötings-, skötiiinga-, stads-,
stadh-fäste-, stadbfästilsa-, stämninga-, stiimiio-,
testamenta-, testamentes-, testamente-,
testi-flcatio-, vis-, vitne-, vitnis-, vägha-bref,
ävensom breve. — »breva skap (-skop), n.
brev-skåp, dokumentskåp. sigillavit rex göstavus bodhen
brefva-skopen in libraria Diar. Vadst. i Ser. rer.
svec. I 1: 223 (l543). — »breva skiäl, n. pl.
skriftlig förklaring, skriftligt intyg, witrä iak iþer allum
fint miiþ ]iässä naruarandä breuä skiäl, at wi arum
skipte ok skilde aat i husum ok hemum SD 6: 358
(1352). — *brefs visare, m. innehavare av ett brev
el. dokument. SD NS 3: 445 (1419).

brefdraghare, m. [Ä. Dan. brefdragere] 1)
brevbärare, brevförare, breuigeralus (fel för breui-

gerulus)___breffdragare GU C 20 s. 61. at swergis

rikis sändebwdh oc breffdragare ... maghe fara frij
oc feloghe Reuterdahl Kyrkohist 111 2: 544 (1471?).
ffaa breffdragarom hest oc ridtygh Arnell Brask

BH 2?. 2) brevförarehäst. oxakaren bör sköta
gödoxar och drätosar, föl och fola och breffdrngara
Arnell Brask Bil 24. skära hakkelse til breffdragarana
ib. fietrana til breffdragarana ib. —
»brefdraghara-stal, ». stall avsett för brevförares hästar,
(gårdsfogden bör) bosörghie . .. hesth och sekkiasadhel til
cappeldiäknon i breffdrngarastallit Arnell Brask Bil 28.

brefförare, m. innehavare av brev el. dokument.
SD 6: 335 (1352).

»breflorirska (pl. brefforerskar),/.
innehavar-inna av brev el. dokument, thenna brefforerskar . . .
willja gaa sina pelgrimsfärd til sancte eriks i
wpsa-lum Ser. rer. svec. Il 1: 330 (brev fr. 1422).

*brefkar, n. kärl (ask, skrin) att förvara och
transportera brev i. in vasis papir[e]is idest
conserua-toriis litterarum que mittebantur wlgariter breffkar
GU C 20 s. 407.

»brefladha (-lade STb 2: 231 (us7)), /. låda
till förvaring av brev, brevskrin, erich joansson
radman schal beholla then breff lade, som hwstru
inge-burgh gulsmidh hade hanom faat til gömo STb 2: 231
(1487).

*brellapper (-läpper), m. brevlapp, när fienden
kan winna mädh swornom meenedhom oc breffläppom
tarffwas honom ey solla mänga twsandha stridz men
PMSkr 141.

breva, v. Jfr be-, for-breva.
»breve, n. [Mlat. breve] visst slags kortare
skrivelse från del påvliga kansliet, wi hafvom
uiidher-stannet idhert bref, ludennes tliet i ingha brefve hafva
faat af vor heliga fadlicr påven Hist Ilandl 8: 20
(1464). ib. the breffue vor helga fadher pawen
liaff-wer skriffuit BSH 3: 151 (1464). ib. Jfr bref.

brevere, m. breviarium. breuiarium breuernre
(väl fel för breuere) GU C 20 s. 61. järpstadha

kyrkia bauer___en brewera RP 2: 390 (1399). SD NS

3:612 (i42o). ib 613 (i42o). — »brevera läst (-lest),
f. = brevere. Skotteb 353 (1440; Borgm).
brighdha, v. L. Jfr upbryglidha.
hrikka, /. Jfr vartaflsbrikka.
brims (brems: -a (pl.) PMSkr 213, 475. brymz
GU C 20 s. 39. bröms ib s. 6l), m. broms, asilum
... brymz ok getinger GU C 20 s. 39. brucus ...
bröms ib s. 61. o[e]strvm ... brims ib s. 376. smöryes
oxa äller hästa mädh syälfläsk tha bita them ey brenisa
äller mwggor PMSkr 213. flwglior bij oc bremsa ib 475.
— Jfr liästabrims.

»bringa (brynga), f. [Isl. bringa] bringa.
pectusculum ... lithit bryst ok bringa GU C 20 s.
422. — ss tillnamn, jacobus brynga SD 1: 207 (1296).
andreas bringä ib 532 (1308). — »brillgostykke
(bringa-), fi. (stycke av) bringan på slaktat djur,
paa huart fath med skinkone j [l] bringastycche
gammalt köth Brasks Matordn 3. ib 6.

brink (brynck SJ 2: 12S (1488)),/. brink, backe.
cliuus ... högd oc brink GU C 20 s. 118.

»brinkogher, adj. backig, cliuosus ... bergogher
.. . oc brinkogher GU C 20 s. 118.

brinna (pres. brendlr Vis sten 7. impf. brandh
HLG 2: 141 (1526). part. pret. n. bronnit EK 3289
i tw.), v. L. brinna, thes lengir ban (o: elden)
brendir thes hetare ban er Vis sten 7. — opers. i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 00:56:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svmtsprk/4/0097.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free