Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hake
277
halda
re? ss. tillnamn. Svartb 5X8 (U74). hiurik hackere
STb 3: 173 (1494). J6 174 (1494), 339, 242 (1495), 279
(1496), 438, 450 (1499). StÄmb. 131 (1495). ib 133
(1496), 135 (1497), 137 (1498), 140 (1499), 146 (l50l). SSlcb
9 (1501—02). STb 4: 2 (1504). ib 48 (1505), 63 (1505).
Iiustrw lusscj hakares ib 108 (1506).
hake (haki), m. hakebonde, livegen, empticius
träl ok haki GU C 20 s. 217.
*hakelsteu m. [Mnt. hakelsten] takplatta försedd
med ett slags hakar (för upphängningen), sades, thot
erick jngemwndsson skal forlicha sigli medh thöm om
hakelsten STb 4: 106 (1506).
haki (obl. hakaa STb 4: 8 (1504). JTb 95(1513).
pl. -ar. hacker SSkb 34 (1502)), vi. L. 2) hake.
lasse smedh töre hacker krampar och össicker iij
mark SSkb 34 (1502). — dörrhake. j andelike skodhan
wändis gudz kärlekir, swa som dörin oppa hakomon
Sp V 227. ib 379. iiij par dörrojorn . . . met viij hakar
HLG 2: 69 (1520). — i bälte fäst hake vari
armborststrängen fästes, då den spändes medelst ett vindspel,
krihaket ATb 1: 208 (1465). ib 313 (1469). laris
hakonson lyste een haka och spanbolte ATb 1: 366
(1472). erick matsson kendis annainet pa sin deel eth
aremborst, haka, helte STb 8: 445 (1499). ib 4: 8
(1504). jach wi| giffwe tigh eth gamnialth spenne
belthe och hakaa mz JTb 95 (1513). — Jfr hailda-,
(lura-, fenster-, hald-, liiitto-, kri-, källarn-,
läse-, luuldräfla-, inur-, port-, skur-, span-,
spar-, tel-, trizo-, vända-liaki. — Miaka
111a-kare (hakemakere), m. person som tillverkar (och
lagar) hakebössor! ss tillnamn, hans hakemakere STb
2: 400 (i489). Jfr liakare.
hakka, v. hacka. PMSkr 229. ib 387. Jfr
bort-hakka, ävensom smahakkadher.
’ Iiakka, /. Jfr niurhakka.
; hakkilse (hakkelse), n. pl. el. f. [Mnt. [-hackelse]-] {+hac-
kelse]+} hackelse, jtem (bör han) . . . skära hakkelse
til breffdragarana Arnell Brask Bi1 24.
hakul m. L. Jfr mässo haknl.
hal (hall- (frf vok. i and.)), f. 1) sal,
satsbyggnad. Prosadikter (Karl M) 253. en stolpe stodh
vnder hallene ther stodh hon all pa ib 254. sidhan
gingo the op i ||altona til bordh ib 261. 2) galleri
el. övertäckt gång el. dyl. för försäljning av varor,
saluhall. jtem ij art. akeren for fläsket kom pa
hallen Skotteb 430 (1469—70, Kämn).
hal (hall Sv. Kyrkobr 32. Sp V 404. PMSkr 620.
haldh JMPs 521. hall- (frf. vok. i änd.). hell- (frf.
vok. i änd.). häl GU C 20 s. tr,2. lläll ib 442. pl. -er
PMSkr 600. Se Sdw 2: 1232),/. och m. (se J. Sahlgren,
Namn och bygd 1: 63). häll, (större el. mindre)
flat sten. SvKyrkobr 32. PMSkr 502. flisse stenom
. . . aff hwilkom Btenom dieckner pläge göre sigli
haller ath skriffive pil medh bleck ib 600. leggies
lii-der i jordene en stor bredli hall ib 620. offuau på
hellene legges ehn grundh wall ib. — hälleberg, klippa.
SpV 404. petra e häll GU C 20 s. 442. job
trigiu-tesimo nouo uumqiiit (för numquid) nosti tempus
partm ibiciim in petris month thu ey wetha
sten-gethena födho timme i hallenom ib (hand 2) s. 5.
the . . . wtdraglia aff harda syiidenna haldh taaranna
watnz källo JMPs 521. ib 523. — Jfr steuhal. —
*halla biiirgh (-bärg), n. hälleberg, fast berg.
getahwsith skal wara hallabärg (för a hallabärg?)
äller stenlakth, thy gether wilya jnthe haffwa wndy
segh liggiandis PMSkr 244.
hal (haal, hall), adj. hal, glatt; slipprig. GU
C 20 (hand 2) s. 56, 98. skörhet är kötzsins ok
hogxsins, haal (lubrica) ok oskälighin ällir othaiu
stupan Sp V 138. ormen är jlkloker hall eller sletter
Sv Kyrkobr (Lucid B) 142. ib.
liala, v. — *hala af, hala bort el. ut. jtem en
ij men iiij penninge som schypet aff halade Skotteb
466 (1471—72, Kämn). — Jfr af-, for-liala.
•balan, /. Jfr forhalan.
liald (haal Arnell Brask Bil 19. hoold STb
5: 178 (1517). höll: -eth Skotteb 186 (1464—65).
-en Arnell Brask Bi1 18; STb 5: 369, 270 (l52o)), ti.
el. m.f (STb 6: 269, 270 (l520). Möjl. att fatta ss ti.
pl.). L. 8) förskansad ställning, befäst läger, j
tunne öll som böndere finghe pa holleth vppa
hel-gensholme Skotteb 186 (1464—65) (möjl. att föra till
9/ 9) vakt. — vakttjänstgöring. then tid wij
skulle gå j hoold kringom byn för vor fiende STb 5:
178 (1517). thesse radzstuedage her emellom skulle
ware opsatte för örlig och krig och hollen skul her j
staden ib 269 (1520). frans scriffuere satte borgan tör
sig om the oquedens ord han hade giffuit lians [-]arens-£011-] {+]arens-
£011+} radman pa grnmunkeholm j bollen ib 270 (l520).
jtem ath inghen forsyme sit haal medh soinpn öller
annan löshet Arnell Brask Bi1 19. ib 18. — Jfr
be-, bön-, for-, fram-, mässo-, reghlo-, sam-,
til-, up-, uppe-, väktara-hald.
halda (halde Skotteb 388 (1463—64, Kämn). haldä
Rydberg Tr 2: 452 (l38l). holda ÅK 57. halla
SD NS 3: 517 (1419); SJ 2: 31 (1477); STb 1: 168
(1478); Arnell Brask Bi1 30. halle STb 3: 253 (1495),
313 (1496). holla GU C 20 (hand 2) s. 22; StÄmb
125 (1492); VKJ 183; Arnell Brask Bi1 18, 19. hölle
STb 3: 376 (1498); Annerstedt Ups Univ hist Bill ls. 8
(1509, nyare avskr.). pres. halder MP 4: 56, 171, 176.
haldher Mecht iso. haldir Vis sten 6. haldhir
SkrtUppb 209. haller HLG 3: 125 (1529). hallir
SpV 541. haaller PMSkr 399. holler SJ 2: 93
(1482); STb 3: 460 (1499); ib 4: 79 (1505). håller
PMSkr 657. häller ib 158. pl. 1 pers. holde
Lindblom Äbval 7 (1432). 3 pers. halda STb 1: 373
(1482). holda ib 328 (1482). halla Gummerus
Synstat 44 (1425, vidim. fr. 1440); Hedqvist Kärleksv 146
(1442, vidim. fr. 1471); STb 1: 283 (1481), 335 (1482).
hölle ib 3: 423 (1499). refl. haldz Sp V 143. haltz
MP 5: 65. holdhis JMPs 546. haals PMSkr 475.
pl. 3 pers. hälles ib 512. impf. helth Arfstv 70 (1474 —
75). hält JTb 22 (1459), 42 (1463). hiolt Svartb (Skokl)
531 (1477); Hel män 186; Saml 34 : 276 (börj. av 1300-i.).
hiolth SJ 2: 145 (1489). hyolth MP 5: 185.
hiolt STb 2: 338 (1489); Stock Skb 286 (1499, Skip).
hiölth STb 2: 199 (1487); JTb 96 (1513). halt STb
4: 116 (1506). holt ATb 1: 86 (1458); Uppl
Lagmansdomb 66 (1493); MP 4: 170, 171; STb 4: 97 (1505);
Stock Skb 38 (1517), 117 (1519). holth STb 4: 101
(1505). hOOlt Svartb 173 (1380); FMU 1: 396 (1385).
hult Svartb 175 (l380); ib (Skokl) 530 (1477);
Prosadikter (Bar!) 26; SvKyrkobr 150 (Lucid B), höjt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
