Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hemgånger1
298
hcmíing’
(1466). per ingewalson sakir xl mark för liemgango
han slo erik kniffwasmidz hustrv ib 2: 43 (1474).
»hemgånger, m. = hemganga. STb 3: 46i
(1499).
hemgava, /. L. Se Sdw 2: 1235.
*hemilhus (hemel-)) «• avträde. STb 3: 7 (1492),
331 (1497).
"hentilshus (hemels-), n. avträde. Prosadikter
(Sju vise m) 127.
henikalla, jfr kalla hein.
"hemkouia (heem-. obl. -komme STb 5: 353
(1521, Kop)), f. hemkomst, tha thakkadhe k m k (0:
Karl Magnus konung) opta gudhi fore sina raska
färdh oc helbrigdho heemkouio Prosadikter (Karl M)
264. Jfr heiiikoma, v.
hemkom», v. komma hem. til tes gud föger, ath
myn herre hemkome STb 8: 335 (1497). — albrigt . . .
satte borgan för thet hoinmot ban giorde sin ward
... at han war hans gest och giorde bonum
hem-komen (fel för hemkomo 1 en bet. "hemgång"?) oc
slog hans folk ib 5: 261 (1519). — Jfr koma hein.
*hemkoniilse (-elsse), /.? hemkomst. STb 6:
352 (1521, Kop).
"hemkom öl, «. Se Sdw 2: 1235.
"hemköra, v. köra el. driva hem. jnigo . . . fäii
hemköra GU C 20 (hand 2) s. 29.
heitllof (-loff), n. L. hemlov, tillåtelse att begiva
sig hem. STb 5: 342 (1621, Kop).
"heinlöpa (impf. -löp), v. springa hem. pedher
swerdhslipere zacher til iij marek fore werie han
hemlöp epter och regerede medh her pa torgit STb
3: 297 (1496).
hemol (-wi), adj. L. 2) förtrolig, förtrogen.
domesticus a um idest notus et familiaris quasi in
eadem donio stans kinder ok hemol GU C 20 s. 199.
— med ack. for thy at ban är thik nieer hemwl
(familiaris) äller kwnnogher SkrtUppb 91. — Jfr
ohemol.
hemol (-wi Uppl Lagmansdomb 51 (1492). hemel
ib 105 (1490). hämil: -S SD NS 3: 672 (1420)), m.
el, f. L. äganderätt, besittning; försvar för
äganderätt. Se Sdw 2: 1235. — göra til hemol», överlåta
ss laglig egendom, tillägna, olaffuer . . . vp lath thet
vndhan klostherua ok til hämils giordhe thet
for-screpna pädhare SD NS 3: 572 (1420). ib. — halda
hemol, försvara ss laglig egendom, försvara
äganderätten till. hustru kadrin . . . kwnnä hanom jngen
hemel halle oppa the ij ortug land jordh Uppl
Lagmansdomb 105 (l49o). — bevis el. intyg om äganderättt
kom for retthin . . . hustru margrethä och begerede
hemwl ... om eth godz som beter eskistade Uppl
Lagmansdomb 51 (1492). — Jfr hemold.
hemol (-Oll Beckman Stud 239 (1436). VKJ 150
(l447)), n. (mindre) jordegendom, hemman, thär
sama-stadz är bycth ith hcrnoll vppa swynawallenom VKJ
150 (1447). Arfstv 73, 76. 79. item mölnarins hemol,
1 marc VKJ 144 (1466). ib 236 (l480). ib 116, 128.
ibidem eth hemol, liggher för 3 ortuglandh ib 135. —
fastighet i stad. eth hemoll mz hus ok jordh . . .
Iiwelket hemoll som ligger vppa hyseko gatw (i
Kalmar) Beckman Stud 239 (1436). — Jfr Ödhelieuiol.
— *hemols bol (hemmels(a)bool(l)), n. mindre
jordegendom, torp? eth hemuielsbool j liorre gäredet
j åby Trolles Jb 49. ib 75.
hemola (hemula: -ade Uppl Lagmansdomb 76
(1493). hemwlla: -ade ATb l: 15 (1453).
hem-hulla: -ar Svartb 216 (1400). hämulla SD AS
8 : 294 (1418, nyare avskr.) (3 pers. sing.). hemulda:
-adhe ib 297 (1418). hemala: -ade ATb 1: 207
(1465). hemle STb S: 393 (1498). hämla SD NS
3: 418 (1419). impf. hemoide Uppl Lagmansdomb
53, 54 (1492). hemwlde ib 64 (1493). sup in.
he-molt Svartb 118 (1363). Se Sdw 2: 1235), v. L.
överlåta äganderätten (till något åt någon), tillägna, at
jak bauer hemolt en gordh bonum, huilkin ligger j
räntamäkj Svartb 118 (1363). affhändir pädar sik oc
sinum arTum oc hämulla kadrine arvum til äwerdilika
ägho ... all thässom fornämpda tässa forskriffna
jordh SD NS 3: 294 (1418, nyare avskr.). bärtil
swiz-sare . . . wpläth och hemalade biskedelegom månne
pedhir laurissone i lindé een gardh ATb 1: 207 (1465).
kom for retthin peder olson norden becken oc hemoide
peder olson synden becken en wrfield Uppl
Lagmansdomb 53 (1492). — förtvara föryttringen av och
äganderätten till. tha bindom wi os . . . bonum . . . swa
got gooz at fri ok hämla ok igeen gifwa SD NS 3:
418 (1419).
hemold (-uldh), n». el. f. L. hemul, försvar el.
garanti för äganderätt, skötningha män til thenna
hemuldh ok köpp ärw thesse Svartb 206 (1393). Jfr
hemol, m. el. f. — *hemolds bref (hemwldz-),
n. skriftlig urkund rörande hemul, han hadde ecke
taget hemwldz breff Uppl Lagmansdomb 66 (1493) (möjl.
att föra till hemol, m. el. f).
"hemol lins, se hemilhus.
hemresa (heem-. obl. -reae), f. hemresa. STb
3: 380 (1498), 4: 54 (1505).
"hemsiglila (-segla: -ade), v. segla hem. Try 34.
*hemskript (heem-. -sorifft), f. kvitto, ther
näst eske fogten paa heemscrifft paa landgellet oc alt
annath Arnell Brask Bi1 16. ib 17. gi|fve them
hem-schrifft . . . som henne (o: skatten) framföre Linkbiblh
1: 201 (1526, Brask).
"hemsö (-soo), /. tamsugga. citurris (fel för
cicnrrisj . . . suyn föth aff valdbnsse och bemsoo GU
C 20 s. 107.
hemsokn, f. L. hemgång, ban häfde giorth ena
fulla hemsokn ATb 1: 206 (1465).
"henisvin (-swiin), n. svin som hålles limma
(för att gödas), item acta thin hemswiin gödas scola
om sommaren Brasks Cal 1: 265.
"hemsysla,göromål i hemmet, clientela tiänisth
Ok tiänare kompan ok hemsysla GU C 20 t. 117.
hemsökning, f. L. = hemsokn. torsdags om
natt häfde kastat sig samman eth partii aff arby
sogn oc gjorde hemsökning dörebrot oc bittogamol pa
en wor landboo i liongby llSll 14: 88 (1526, Brask).
*liemvara (obl. -warw), /. hemvist, brodher
swen nielson j eneköpingi clüster til hem warw ATb
2: 313 (1487).
"heiniing (heem-), /. hemäng (i motsats till
ut-äng), tha hämminger joarsson vplät pädher
crist-masson . . . iiij alna i fullingaruma heemäng SD NS
3: 62 (1415).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
