- Project Runeberg -  Svensk Musiktidning / Årg. 24 (1904) /
125

(1880-1913)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 16. 5 November 1904 - Följetong: Rouget de l’Isle och Marseljäsen, af E. Minstrel (forts.) - Från scenen och konsertsalen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gagnade för sitt nöjes skull. Skaror
af vildsvin och hjortar bröto från dessa
marker, som ej voro hägnade, in på
våra åkrar och sköflade och
nedtrampade skörden. Våra tyranner
förstörde vidare de handkvarnar, hvarmed
vi malde vår spanmål, och tvungo oss
att mala säden mellan tvenne stenar.

Med hotelse af dryga böter tvangs
man att köpa en viss kvantitet salt
årligen, antingen man var i behof
deraf eller ej ... att mot afgift, hvilken
skulle erläggas till bans höghets
förvaltare, vid slottet pressa sina
druf-vor.

Vi hade nedsjunkit i träldom, och
våldsamheter föröfvades dagligen. Hans
höghets rådjur nedtrampade säden på
fars obetydliga åkerfält. I ändamål
att skaffa föda åt sin familj sköt min
far en dag ett rådjur, och för detta
brott dömdes han till galererna. När
min mor vid trettio års ålder dog till
följd af svält och umbärande, var
hennes hår hvitt och hon liknade mer
en sjuttioåriDg än en kvinna i sin
bästa ålder.

Rouget ryckte på axlarne, men hans
ansiktsdrag voro fortfarande slappa
och uttryckslösa.

— Och konungen och adeln
förvånades öfver revolutionen — sade han.
— De undrade, hvarför folket
klagade öfver sina förtryckare .... gå på,
Dierick.

— Efter min mors död — fortfor
den gamle mannen — sändes jag till
en morbror i en angränsande by.
Kyrkoherden undervisade mig i musik
och lärde mig många nyttiga saker.
Min morbror undansmugglade några
kilo salt, och han dömdes härför att
böta trehundra lire. Han kunde ej
betala böterna och blef piskad. Store
Gud, när lifvet blir en enda lång
kedja af lidanden och oförrätter,
upphör människan att satta värde därpå.
Min morbror smugglade salt för andra
gången och blef hängd.

Han reste sig upp och gick fram
till eldstaden. Rouget följde.
Kanhända gissade den gamle musikern
orsaken till de 1’Isles tungsinthet;
han fortsatte med högljndd röst.

— Och desse herrar! Deras hårda
lagar, deras förtryck och grymhet,

t deras pådiktade rättvisa . . . ja, vi
känna det där. Oh, Salvator! Man
har i dessa tider hvarken rättighet
att tänka eller tala om sina sorger.
Frankrike går sin pånyttfödelse till
mötes. I fäderneslandets sorg måste
vi dränka vår egen.

Han lutade sig härvid tillbaka i
stolen. En stund därefter var han
insomnad.

Elden var nästan nedbrunnen. Det
på bordet stående talgljuset kastade
ett flämtande och osäkert sken kring
rummet. Bettine satt tyst och orolig
vid eldstaden, med sina stora mörka
ögon vaktande Rouget. Hennes
väl-formade smala fingrar voro knutna
öfver knäna. Det långa svarta håret

nedföll kring axlarne. Hennes ej oädla
ansigtsdrag vittnade om förstånd och
snille.

Plötsligt tog Rouget upp den
gamles fiol ur dess låda och började
spela.

Ord följde till musiken. Huru dessa
föddes, visste han ej. Det gick
omkring i hans hjerna; hufvudet värkte.
Ord följde efter ord, den ena härliga
melodien efter den andra trollade han
fram. Bettine lyssnade, undrade,
darrade. Ögonen fyldes af tårar. Hon
vågade knappast andas. Allt dansade
rundt för hennes ögou.

Seklers förtryck och orättvisa skria
högt mot himlen; det olyckliga folket
reser sig slutligen mot sina tyranner.
En sällsam och fruktansvärd atmosfer
uppfyller luften. Revolutionen har
fått en sång! Ett odödlighetens
snilleverk låg i födslovånda under André
Diericks ringa tak.

Den unga flickan fattade ofrivilligt
ett utbrunnet kol från eldstaden och
nedskref dermed på väggen sången,
allt efter som Rouget komponerade den.

Gamle Dierick sof fortfarande.
Ljuset var utbrunnet. Blott från
eldstaden syntes ett svagt sken. Utanför
tjöt och hven den tilltagande stormen,
som skulle den harmonierat med
kompositörens sinnesstämning. Och ännu
sutto de kvar framför den slocknade
elden, dessa två, mannen
komponerande och flickan upptecknande både
ord och musik på väggen ofvanför.
En blek strimma syntes slutligen i
öster, bebådande dagens ankomst, då
Rouget dödsblek nedlägger fiolen.
Bettine betraktar honom stum och med
uppspärrade ögon.

— Andtligen — sade hon, — har
ni uppfylt ert löfte ... Ni har nu
komponerat en sång, som jag får
sjunga.

De 1’Isle tycktes ej höra henne.
Han reste sig upp likt en drömmande,
fattade sin hatt och gick utan att säga
ett ord ur Diericks hus hem till sin
bostad.

(Forts.)

Det sköna ligger ej i det stora,
utan det stora i det sköna.

Kapherias.

——• —

Från scenen och
konsertsalen.

Kgl. teatern Okt. "iti Verdi: Aida
(Ra-dames, Amonasro: hrr Menzinsky, Forsell).
— 27 Thomas: Mignon. — 28, No v. 2
W. 81 en hammar: Gillet på Solhaug
konungens sändebud: hr Stiebel). — 29
Doni ze 11 i: Regementets dotter-, Mascagni:
På Sicilien. 30 R. Wagner: Lohengrin
(konung Henrik: hr Sjöberg; — 31,7 Nov.
Tschai kowsky: Eugen Onrgin :3l/io One-

gin: herr Oscar,). — Nov. 3- R. Wagner:
Den flygande holländaren. — 4. Bizet:
Carmen i325:te gingen. (’armen, Michaela,
Frasquita, Mercedes: fruar Jungstedt,
Bartels, frkn Lindegren, llulting; Don José,
Escamillo, smugglarhöfdingen, Zuniga,
Morales, Uemendado: hrr Ödmann, Stiebel,
Ericson, Grafström, Mandahl, Bröderman
— Nov. 5 Auber: Kronjuvelerna.

Östermalmsteatern. < >kt. 25—28, Nov.
1—5 Fr. v. Suppé: Boccaccio från */u

Isabella: fru Kingvall . — Okt. 29, 31
Planqnette: Cornevilles klockor. — 30
Sidney Jones: Geishan. — Nov. 5
Verin-ländingarne (matiné).

Musikal. Akademien, okt. 28, 31, Nov.
3, Konserter af fru Cally Monrad med
biträde af komponisten Eyvind Alnæs. —
Nov. 1 Konsert af K. F. U. M.-koren.
Dirigent: hr Hugo Lindqvist. — Nov. 2:

konsert af hr Arturo della Spina.
Biträdande: frk. Märtha Ohlson, hr Ax.
Bunn-quist 4. Konsert af fröken Agga F ritsche.
Biträdande: hrr John Forsell, Adolf
Wik-lund., orkester under hr Tor Aulins
ledning.

Vetenskapsakademien. Nov. 1.
Konsert af Alma Hulting. Biträdande: fru
Gurli Forsell, Hedv. Wikluml, frk Märtha
Ohlson, hr John Forsell. — 3 2:a
Sonat-afton af hrr Aulin och Stenhammar.
Beethoven: op. 30 n:r 1 Adur; n:r 2 C-moll;
n:r 3 G-dur.

Oscarskyrkan. Nov. 3 Konsert af K.

F. U. M -kören.

Östermalmskyrkan. Nov. 5.
Afskeds-konsert af fru Cally Monrad.
Biträdande: hr Eyvind Alnæs.

Ännu ett operajubileum har ägt rum
med “Carmens“ 325:te föreställning.
Den första gafs 27 mars 1878, då
fru Moe-Thorsell kreerade titelrollen,
hr Ödmann, liksom nu, Don José och
Per Janzon Escamillo, hvilken roll nu
af hr Stiebel utfördes för första gången.
I “Lohengrin“ har hr Sjöberg fått en
ny roll såsom konung Henrik, förut
länge endast innehafd af hr
Seller-gren. Såsom Onegin i operan med
samma namn har hr Oscar framträdt,
Rollen har förut alltid uppburits af
hr Forsell. För öfrigt intet nytt från
kungl. teatern.

Konserternas antal har varit större
än att de i denna revy kunna
omständligare relateras. Mest lockande
ha varit fru Monrads, som dragit fullt
bus till Musikaliska akademien och
inbringat den tjusande sångerskan den
rikaste hyllning, hvaraf äfven hr
Alnæs fick del för sitt ackompanjemang
och sina tonsättningar. Dessa
utgjordes på första konserten af “Sindet
södmefyldt“, “Der du gjekk fyre“,
”Jeg laa ved Sjöen“ och “Jeg gaar i
de zarteste Vaarlængslers Folge“, på
den andra af “GyDgevise” och “Reis“.
Första konserten upptog för öfrigt
sånger af Grieg, Schubert och
Stenhammar; den andra vidare sånger af
Kjerulf, Sjögren, Peterson-Berger och
Schubert. Tredje konsertens
behållning skänktes af fru M. frikostigt till
Dramatiska och musik, artisternas
pensionsforening och dess nödhjälps kassa.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Sep 25 14:24:29 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/svmusiktid/1904/0127.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free