Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ther nogon saköre, ther göres
konunge räkenskap före.
9 (7). Brudhapäningar, kirkio-
gångspäningar, ligstol etc. tages
epter kirkiobalken och icke ther
uthöfver, oc borthlegges then
seden, ath nogot mer tages en
kirkiobalken innehåller.
10 (8).
holler, ath konung
Epter handelen inne-
skal tagha al
biscoper, må
saköre och ic
provestenar her effter resa och
fulfylgia samma saker, som bi-
scopanar pläga handla, och göra
konunge räkenskap af sakören.
11 (9). Doch for helgedags
bruth tage inga peninga för thet
nogon ärbetar om helgedagar i
andtimar och fiskelek, ey heller
för thet ath han skiuther sig en
fogel i skogen. Doch för slagh
böthe, som vant är.
12 (10). Prester sökie ting oc
stempne epter sin rett både på
kirkiones vegna och sina i verdz-
liga saker, som är om jordha-
trätto, slag, velle, köpslagan, och
böthe konunge så andre.
Men hvar noger hafver clagemal
som
til prest i andelig saker, som är,
ath han icke redeliga upholler
honum thet prestaembete til hö-
rer, som är, ath han icke predi-
car Gudz ord, messar, döper barn,
forsummar soknabudh, thet cla-
gas och retthes för biscope.
91
modi pertractatione intervenerit
aliqua emenda jurisdictionalis, de
illa fiat ratiocinium regie Maiestati.
9. Item benedictiones nuben-
tium, funeralia ac oblationes in-
troeuntium post partum capian-
tur juxta tytulum ecclesiasticum
alias per laicos editum, nec illum
transgrediantur.
10. Item ex quo presens con-
stitucio continet regem receptu-
rum omnem emendam, etiam juris-
diectionem ecclesiasticam, et non
episcopi, possunt offitiales et pre-
positi episcoporum suscitare ac
prosequi causas ad jurisdictionem
episcopalem ut hactenus spectan-
tes, quas episcopi consueverunt
pertractare, et facere ex hiis ratio-
cinium regie Maiestati de emendis.
11. Item pro violacione dierum
solennium nulla recipiatur emenda
ab hiis, qui laborant in eisdem in
ag vel piscatura aut aucupa-
tione avium. Sed pro vulnera-
tione ac injectione manuum vio-
lentarum mutuo solvatur emenda
consueta.
12. Item sacerdotes subsint
placitis ac judicio rusticorum tam
in suis caus ecclesie, ubi
agitur de terris ac po
litigiosis, vulneratione violentia,
contractibus mercancie, et solvant
quam
essionibus
regi pro emenda, quemadmodum
alii layci. Sed si quis actionem
habet contra clericum, quasi ille
non rationabiliter adimplet debi-
tum ecclesiasticum suo offitio con-
gruens, puta quod fuerit negligens
predicare verbum Dei, celebrare,
baptizare aut ministrare infirmis
ecclesiastica sacramenta, desuper
fiet querela episcopo.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
