Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1538 239
forsamblat hafva, och endog kong:ge Verde til Danmark upå
dhen tidh icke fulleligen viste udi ”hvadh acht eller menungh
sådana knecter forsamblades eller hvart the seg actet hade, så
fornimmer kong:ge Ma:t, vår käreste nådhige herre, att kongen
i Danmark icke thess minne ruster seg mett alle magt och
hafver tesligeste förmanat vår nådhigheste herre högelighen
att ruste hans Nådes skip och aldels stelle sig til värie, uppå
thet att, hvar samme forsamblede knecters ansleghe våre anten
ått kongens i Danmarks riger eller förstendomer eller och hith
til Sverige, att man dhå thess ståtligere kunde göre them af-
bruck och motståndh, som 1 gode menn samme menungh
vidhere utaf thetta närvarandes bref förfarandes vårdhe.
Thernest hafver kongen i Danmark och så scrifvit kong:ge
Ma:t til Sverige, vår käreste nådige herre til, hurulunda cur-
fursten af Saxen, landtgrafven af Hessen mett någre flere
Berends van Mielens forvanter hafve latid honnom nu nylighest
uppå thenn dag udi Brunswigh ”"), uppå samme Mielens ve-
ghena myntligen anlange och Fbesökie och -besynnerlighen an-
dragit, lige som kong:ge Ma:t, vår nådigste herre, schulle hafva
giordt honnom emott skiäll och rätt, i thet att hans Nåde icke
hafver latid honnom fölgt hans hustrues arfvegodz her i rigit
etc. Hvad billige och skälige orsaker hans kong:ge Mar:t ther
til haft hafver, att hans Nåde sadana hans hustrues arfvegodz
forhollit hafver, förser hans Nåde sig at I, gode menn alle:
thet utan tvill väl vitte.
Så hafver och kongen i Danmark högt förmanat vår
nådigste herre til förlikningh mett samme Berent van Mielen,
hvilkit hans kong:ge Ma:t storligan forundrar, och synnerligen
effther thet kong:ge Ma:t til Danmark dog väll vett, huru
utilbörligen samme Mielen seg emott hans Nåde och Sverigis
rige skicket hafver, anseendes och så, att vår nådigste herris
fulmyndighe nu senest udi Köpenhaffn ”) loto någre af the be-
sväringer, som hans Nåde och Sverigis rige emott honnom
hafver, komme in för kongen i Danmark, och hade väl kunnet
lide och fordrage dom och sententz i thenn måtten, menn
Mielen vilde thet icke forbide, utan är sa utan alt besked utaf
draghen.
Och endog kongen i Danmark udi samme sin scrifvelse
glör sin ursäcter, att hann inthet synnerligit vett utaf Berentz
van Mielens anslege i thenn måtten, så drager hans kong:ge
Verde ligevell ind, fructandes dhet for:ne Berent skulle sla seg
udi någon handel mett hertug Albrigt af Mechilburgh eller
!’) Mötet i Braunschweig mellan konung Kristian III och det schmalkaldiska för-
bundets furstar egde rum i april 1538.
?) Sommaren 1537.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
