Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1540
49. ÅAth the månge helge dagar, hvilke uti then helge scrifft
icke funderade äre, schole aflagde blifva.
Effter oss och så clageligen förekommer, som och nog clart
for ögon är.
ath for the månge unyttige och öfverfledige helge dagar
schuld, såsom egenom Gudz ordh och then helge scrifft icke budne
äre ath holles, forsume then menige mand, bönder och andre, theris
åker, ängier, fiskeri och annen nytte, sasom offte sker, ath när våren,
anden eller fiskeleken best forhånden är, thå holles månge helge
dagar och försumes ther egenom mygin godh lifs berning och thet
menige beste, hvilkit Gudh alzmectig oss yttermere budit hafver
ath drifve, än holle helge dager; tesligeste uti köpstäderne forsumes
och alle honde embeter, ther egenom embetzfolkit komme under-
stundom i stor fatigdom, schada och forderf; så bedrifs och mygin
lösactughet både medt svår dryck, hor, mord och annet ondt, mygit
mere um helge dager, än annan tidh: therföre biude vi ath effter
thenne tid schole alle helge dager, the ther icke udi then helge
scrifft funderede eller begrundede äre, utan alt middel platt af satte
och aflyste blifva, och forthenschuld schall thet videre udi vor reli-
gions ordnung ordineret och uttryct blifva, hvilke helge dager, som
her uti rigit holles skole eller eij.
50. Hurulunde menige hielpe skatter rigit och cronon till tiäniste
schole upå lagde, utkrafde och upborne blifva.
Effter thet vi icke utan nödtorft och dråpelige besväringer
och bevägende ursaker udi tid öfverväga och betracta moste, huru
flitelige vore och thetta rig
is vidervertige fiender forsterke och for-
öke theris magt, rikdom [och väldhe]s dag frå dagh, och är thet
theris daglige practicher och arbete, ath the åter igen kunde komma
thetta rige och vore fatige undersåter udi slig uförvintlig och dråpe-
lig schada och forderf, som the her uti rigit tilforene bedrifvit hafve,
ther the än nu altid truga och trotza uppå, ther utaf til besörgiendes
är, ath när the sig nu fast forstreckt [2: -sterkt] hafva och se theris
ram, tilfelle och leglighet, ath the thå tilbiude att settia theris fot
in i thetta rige igen och före oss uppå all schada och forderf, medt
rof, mord och brand, som the tilforende altid giort hafva; och uppå
thet att vi kunne göra sådana vor och rigesens svåre anfechtung och
hedzske fiender tilbörligit motstand, hafve vi medt vårt regimentz
tidige rådh så beslutid och samtickt, ath en menige hielpe skatt
skall utgöres utöfver hele rigit, såsom han alrede öfver alt Upland
utropat och bevilliget är, och forthenschuld hafve vi forordineret
tesse vore trogne men Olaff Pedersson upå Biurom och Anders
Hansson upå Stola, att the samfelt medt våre ther til forordinerede
cammer rådh skole sådana hielpe
at utkrefvia, upbära och i theris
forvaring hafve, hvilke och så medt vår stadhollere och the andre
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
