- Project Runeberg -  Svenska riksdagsakter jämte andra handlingar som höra till statsförfattningens historia. Under tidehvarfvet 1521-1718 / 1:a delen. I. 1521-1544 II. 1544-1560 /
497

[MARC] [MARC] With: Emil Hildebrand, Oscar Alin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

1546 497

slagin blifve; ther och ingen noget forhinder uppa göre schall under
var strenge nepst och thett straff, som her effter uthi beslutet
uttrucht står.

Til thet sextonde. Effter vi aldeles forse oss att igenom sa-
dane skelige och af idher sielfve begerde middel alle varur, badhe
inlensche och utlennische, scholo nest Gudz hielp komme uthi ett
betre köp, hvilket alle godt uthan tvifvel atniutandes vardhe, so vil
ju fortenskuld tilborligit vara och fornodhen, att udhi liche motte
alle embetzmen uthi stederne och andre, som man behöfve att
bruge, medh theras gerninges lohen, dagslön och annan betalnung
ather igen i liche motte pa thet, som nu i thenne dyre tidt rest och
upstigit er, uthi alle partzeler till then tredie penning her effter
schole afkortade blifve, for theres gerninges eller arbetes lohen;
derfore ville och biudhe vi alle embetzmen, som ere gulsmedhe,

schreddere, schomachare, smedher, schinnere, kanne- och gryte-
giutere, taskemachare, sadelmachare, snickare, glasmachara, knifve-
smeder, platenslagere, muremestere, sa och alle andre empebtz-
men(!), e huru the helst nampn hafve kunna, altidt til thenn tredie
penning liche som af varerne, oppa thett att pa alle sidor rett och
lichlige tilga måtte, afschlå schullo vid samme pen.

Till tett siuttande. Tesliches effter thet allehande tienste- och
arbetsfolk her effter icke så dyrt, som then tidt schett er, terfve
köpe theras underholdh och andre nottrofft, therfore er tilborliget,
att the icke heller theras herrar och hussbondher eller andre, som
theras arbete behöfve, medh sa dyrt lohen oversettia scholo, som
her till schett er; derfore biudhe vi och att effter thenne tidt alle
tienstefolk, hvar uthi sin matte, schole sa medh theras års lohen,
dage loen och vicke löhen genom liche afkortning seg effter
tidzens och landtzens gelegenthet medh en schelig lohen be-
nöie lata.

Till thet adertonde och siste. Iblandt allt annet so vill och
betenkias, att igenom tes vore stadgar och påbudh allehande

ätande varur och fetalie her i richet och så uthi ett betre köp nest
Gudtz hielp kommande varda; så vore ju otilborligit att mat och
oell aldeles i liche matte så fordyrket vardha scholle, som til tenne
tidt schett er; therfore schall ther emott, effter som tillborligit och
skel vara kan, ingelundt tilstadt blifve eller effterlatit, att vickepen-
ning for vicku kost so höge, som uthi thenne dyre tidt schett,

scholo begeras eller utgifvas. Derfore biudhe och strenglige tilseie
vi, att effter thenne dag, badhe på landzbygd och i stederne, af
then betalung, som man till thenne tidt for mat och oell antera for
vickekost tall(?) i stederne eller och den vegfarande man hoss bön-
derne eller andre for matt och ohell(!) till seg om dygnet, so och
til heste fodret om natten, schall uthi liche motte effter hvar och
en landzens legenhet till then tredie penning afkortat blifve, och

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:06:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svriksdag/1/0519.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free