- Project Runeberg -  Svenska riksdagsakter jämte andra handlingar som höra till statsförfattningens historia. Under tidehvarfvet 1521-1718 / 1:a delen. I. 1521-1544 II. 1544-1560 /
618

[MARC] [MARC] With: Emil Hildebrand, Oscar Alin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

618 1552

riksens besta och longliga bestånd och tvert emot medh lif och
macht afväria, afskaffa, hindra och förtaga all then del, som hans
kong:e Ma:t under ögonen komma kunde uthi hvad som helst
måtto thet ske kunde, så at hvar och en för sigh, så fierran han
brotzligh finnes, [beplichtar sig] under all then pen och straff, som
uproriske och trolöse män lagliga och tilbörliga må pålagdt varda.
Datum anno, loco ut supra ultimo die julii!).

Laurentius archiepiscopus

Botvidus Strengnensis subscripsit.

Ericus Scaren

Ericus ludimagister Arosiensis sui episcopi et suo nomine sub-
scripsit.

Sveno Torberni Scaren

Olaus Medelpadius ludima er Upsalensis) subscripsit.

Petrus Johannis Arosiensis

Rådets af presterskapet förkastade förslag lydde åter enligt samma
handskrift på följande sätt?):

Vi effter:ne göre veterligit och bekenne her medh uppen[bar-
liga for hvar] man, at effter vi af then stormect:a fursta och herra
her Gusta[ff Sverigis] Götis och Vendis etc. konung v. a. n. herra
hit nidh til Vadsten[a ere kallede] vordne oss emellan til at handla,
öfverväga och grundel[liga] besluta, om hans kong:e Ma:t måtte eff-
terlatit blifva at taga sigh til h[ustru högllofligh i åminnelse drot-
ning Margaretes v. a. n. frues, öf[ver hvillkas siel Gudh alzmectigh
sigh förbarme i evighet, systerdott[er; theruppå] tå medh höxta och
största flit aldeles pro et contra medh tal och [gensvar] handlat och
disputerat blef först uthi the högborne fursters [och unge] herrers
hertigh Erix, Sverigis, Götis och Vendis etc. arfkonungs, [och her] Jo-
hans ther sammestädz hertigs och arfherres och uthuf[ad: uthi] riksens
[rådz nerjvaru, thernest inför kong:e Ma:t sielf handlat och uthi
[lengden beJlfunnet, så at sådana echtenskaps stichtning uthi slikt
svålgerskap] i then h. scrifft icke uthtryckeligen röres och förmäles,
[så och myJkit mindre förbiudes, uthan at sådana saker, såsom uthi
[fortiden] fast disputerligit hafver varit och offta effter lägenhe-
terna .... ärende dispenserat och effterlatne blifva kunde; så
hafve ock [vi ingellunde Vvelet at förhindre slikt echtenskap, mykit

mindre oss af[syndra] ifrå goda herrars k. M. elskeliga rådz velbe-
tenkta samtycke, h[vilke] för thesse effterföliande stora och hög-

’) Slutorden äro lånade från den i Laurentii Petri berättelse såsom den samfälda
försäkran införda texten.

?) Ett stycke af handskriften är borta. Orden inom klammer äro tillagda efter
den hos Celsius (s. 122) tryckta texten.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 01:06:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/svriksdag/1/0640.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free