Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bihang 1560 775
slutte, att hvar then alzmectige Gud thett så utforsedt hafver, at vi
till cronene udi Engeland kommendes varde, då ville vi ther emoth
vare och altid blifve högbe:te kong. Ma:t vår kere her fader, våre
elskelige kere syskene, sampt vårt kere federneslandt, Sverigis rike,
till gode, hiellp, tröst och undsettningh igen effter vår yterste macht
och formogenhet och som en svensk konung egner och bör at hafve
sit kere fädernes riche uthi ackt, beskydt och forsvar, och vele thett
samme hos the Engelske på thett troligeste och flitigheste till at be-
verfve oss her med forplichted hafve.
2. Till thett andre vele vi [oss] och så her med thette vårt
öpne brefs krafft hafve forbundet, ath um for:ne g fftermåels handel
udi Engeland icke går för sig, thet vi docht icke forhoppis, anthen
for nogre besvärlige conditione och vilkår skuld, som ther kunne
föregifne varde, eller och elliest, då forplicte vi oss at vele och
skole anamme och tage all then utlegning, bekostningh och teringh,
som upå samme handel skedt er, effter som thett och med fulkom-
lige bref och qvitentier bevises kan, uppå vår egen anpart och del
utaf ten barskat och lösörer, som emellan oss och våre kere sy-
skene kan till skifftes och bytes falle effter högbe:te kong. Ma:tz
testamentz inneholld.
3. Till thett tredie så vele vi oss och nu her medt hafve ful-
komligen forbundet, at vi uti Engeland for thenne gifftermåelssacks
fulbordning skulld eller och elliest icke vele eller skole inlåthe oss
udi nogre krig eller örlig for the Engelske på Sverigis riches vegne
emott Frankerike eller andre, högbe:te kong. Ma:t vår kere her fader
oätsport, och effter hans kongl. Ma:tz salige afgång våre kere
brödre och the fornempste af rigsens stender ovitterligen — doch
lichevell oss altid forbeholldet then kong:e räth och autoritet, som
oss upå Sverigis riches vegne till thess gagn och beste tilkomber
- besynnerligen för än thett blifver forbetinget och afhandlat emel-
lan båden richen Sverige och Engeland om then hielp och undsett-
ningh, som hvart rike skall göre thett annet, så att thett måtthe ske
[reciproce]. Och skole vi elliest icke bevillige och samtycke udi
nogen handel, trachtater eller conditioner, som högbe:te kong. Ma:t
vår kere her fader, hans kong. Ma:tz lifsarfvinger, the andre våre el-
skelige kere syskene, eller vårt federnes riche Sverige, udi nogre
mothe till regalie, herlighet, succession, statuter, friheter eller rettig-
heter, oss [2: och) effther som then arfförening, som skedde udi
Vesterås, um successionen er giord, inneholler och förmäler, kan
vare full [35: för] när, under ögenen, till skade eller nådel, som vi
och then puncht uti så måthe och i nogre effterfölliende artickler
vele videre specificeredt och forklaredt hafve:
Nemligen att effter uti arfföreningen er så beslutid vordet, att
våre effterkommende echte mantz arfvinger skole oss succedere eff-
ter vår död och afgångh her till Sverigis crones/ septer och spire,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
