Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1561 45
udi richit thänne vinter öfver, så vill hans kon. Ma:t, adh all thän
adel, såm äre tilsagde adt fölie högbe:te kon. Ma:t, scholle vare
udi Elfsburgh mäd theris häster och rustninger udi then förste
martii, förskaffandes sig peninger, thär the kunne klädhe sigh mädh,
äffter såm thå tiden och nödtorften kräfver, tit the kommendes
varder. Får h. kon. Ma:t någet annad betenchiende udi sachen, så
vill h. kon. Ma:t nådigst lathe gifve them thäd udi tid tilkenne.
10. The, som fölie kon. Ma:t uthan richis, scholle vare fri för
richsens tiännist.
a) eke tillagdt af Sten Eriksson. 6) bönderne tillagdt af densamme. «<) Här föl-
jer 6 raders tomrum.
Den samtida handskriften har på sista sidan följande anteckning af
Sten Eriksson:
Anno 61 then... ochtober hafver ko:e Ma:t i egen person
tillsagt sin adel tysse fortecknede punchter. Actum Jenekoping.
Att Sten Erikssons anmärkningar icke böra inryckas i texten, framgår
däraf, att de i dem berörda punkterna följande år blefvo föremål för sär-
skilda underhandlingar, hvarförutan de illa passa i sammanhanget, om de
skulle tillhöra nämnda text.
Hog. Bielkes kopia åter inledes med följande ord:
Uppå högbe:te konung. Ma nådige förbättring är dhette
vårt unnderdånige trogne betenncehiande om adelens råstiennst och
hvadh vilchor, som mann ödmiucheligen begärer, hvilchedt vi och
dhe alle med all unnderdånigh trogen rettrådig tieniste ödmiucheligen
förtienne velle. Actum Jönneköping denn 20 octobris anno 1561;
och slutar:
Dhette förschrefne blef nådigest bevilligedt och samptycht af
konung. Ma:t denn 23 octobris på Jönneköpings slått anno etc.
1561.
Seden blef dhå her Carl Holgersonn afferdigedt ifrå Jönne-
köping till menige adelen i Smålandh med sådann schrifthelig be-
sched och instruction, såsom her efther fölier.
Någon sådan instruktion, hvilken alltså skulle vara utfärdad från
Jönköping, har jag ej påträffat, däremot finnes i Riksarkivets samling af
Riksdagsakta i 4:0 ett »Extract af h. Carl Holgerssons Geras gubernatorns
i Småland relation öfver sitt förrätta[n|de hos ständerne i Smålandh. Dat.
20 feb. 15622. Extraktet innehåller emellertid endast en framställning an-
gående religionen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
