Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1561 47
stellendes, effter såsåm vi eder hafve umbetrodt och I vår vilie här
udinnen förstått hafve. Gud eder befallandes. Datum Linköping then
28 novembris anno etc. 6I.
Vi såge ock gärne, käre her Göstaff Finke, är också vår änn-
delige befalning, att I vele så beställe, thet I på samma mustrings
tid förskaffe oss ett vist ock clart register på alle the förläninger,
såsåm både ädle ock oädle hafve udi hele Finland, thet vare sig
anten hele häreder heller halfve, sochner, konungs byer, godz ock
gårder, lagmandz ock häretzhöfdingedömmer, tiende spannemål ock
hvad elliest såsom förlänt är, anten the hafva vår kere her faders
höglåflig ock salig i hogkåmmelse förläningsbref therupå heller våre.
Thette I ingelunde försume vele, så frampt I göre thet oss behage-
ligit är. Datum ut in litteris.
Undervisning om den i Jönköping den 23 oktober 1561 träffade
öfverenskommelsen angående adelns vapentjenst (Bilaga till
föregående skrifvelse).
G. Finkes kopiebok fol. 22 v. i Uppsala universitetsbibliotek.
Undervisning för her Göstaff Finke, huru thett udhi Jene-
köping i Småland anno etc. 61 then 23 octobris af adelen,
the ther af Småland, Vestergöthland ock Östergöthland til-
städes våre, blef bevilligedt um then tiänist, the äre plich-
tige hålle ock göre then ’stormecktigiste högborne furste ock
herre her Erich then fiortende Sverigis Göthis ock Venndis
etc. konung v. a. n. herre ock konung af theris frelse ock
förläninger.
Then ther sitt godtz vill frit ock frelst hafve skal udaf hvarie
trihundrede $ ortig:r ränte en välrustet häst ock karl och ther till
duglige värier ärligen [9: årl-] hafve och hålle högbe:te konung:e Ma:t
till tiänist.
Thärnäst hafver högbe:te konung:e Ma:t af synnerlig gunst ock
nåde effterlatedt, adt then, såsåm städes ock altid lather sig väl-
vellig befinnes adt bruke udi hanns kong:e Ma:tz hof, må utaf hvart
fyrehundret + ortig:r ränte hålle en välrustet häst ock karl. Dog
skal här med icke förstås, adt then, såsåm dagligen icke tilstädes
ock altid är ved hånden, skal sådane gunstige medel åthniuthe, ock
vill hans kong:e Ma:t lathe med sitt öpne konung:e bref declarere,
hvilke med sådane frihet skole blifve befriede.
Hvilken adelsman, såm icke hafver så mykin upbyrd häller
ränte, adt thet sig till förine summe kan förslå och belöpe, skal
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
