Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
60 1562
Hvar man håller mässo, och ingen af allm
till sacramentet, missbrukar han the ordh,
accipite,
ogen vill gå
som Christus säger:
commedite, hoc est corpus meum, hvilke ordh man
förstår, att Gudz son icke talar till kyrkioherden allenast, ty
han talar här in plurali numero. Så är thet myckit bättre,
ther som communicantes icke äre, att man håller ingen mässa,
ty tå ingen är tillstädes, som äta vill, så görs icke behof att
låta pynta och reda mat till; hvarföre lika som then hungroge
kan icke ther af mätt blifva, att han ser maten och icke äter,
så kan och menniskian aldrigh
salig varda ther igenom, att
hon ser
sacramentet och icke annammar thet, och ther man
vet sigh ingen, som vill gå till sacramentet, må hållas Gudz
tidegärdh vidh thet sättet, att man siunger
två och håller så ceremonien [3: concionem?
cionem litanias etc.
en psalm eller
) och så effter con-
2. Secundo gafs tillkenna om elevatione af högloflige k.
M:t och bisperne, att vi må hålla elevationem till en tidh,
doch så, att man fliteligen predikar och förmanar folket ther
till, att the kunna lä besinna, att thet är icke af nödene,
att man skall så uphöijat eller lyftat öfver hufvudet. Ty
Christus hafver thet intet befallat, uthan thetta sagdt: accipite,
commedite. Non dixit accipite et elevate. Non est sacramen-
tum a Christo ita institutum, ut pro vivorum et mortuorum
peccatis a ministro offeratur, ut papiste cogitant et faciunt.
Eij heller skall göras itt häfoffer ther af, som the handlade
medh sitt offer i gambla testamentet.
3. Skall man och veta, att thet är icke lofligit, att
man brukar till messone miödh. kirsedrank
när herren Christus hafver thet sielf sticktat i
ingen hans ordh ryggia vidh sins siäls salighet till görande.
Och ther nöden så kunde händha, att man icke bekomma
kunde vin, så måste man låta blifva omässat. Och om så
kan hända, thet Gud nådeligen afvende, att någon then tidhen
vordo krank eller siuk och så åstundar sacramentet, så skall
man trösta honom medh Gudz ordh, att han sätter sina fulla
tro och lit till Gudh, och gifva honom före, att thet är icke
verum sacramentum, medh mindre thet sker i vin
tutionem Christi
eller vatn. Ty
vin, så må och
iuxta insti-
Non licet pura aqua, cerevisia, mulsa, aut
alio quovis liquore preterquam vini in cceena uti.
4. Quarto. The som villia gå till sacramentet och icke
kunna vara till fredz medh then almennelige skriftermål, som
förhandlas på predikestolen, then skall man icke privatam aut
auralem confessionem förvägra.
5: Så skola prästerne ingen tillstädia gå till sacramentet,
medh mindre personen till thet minsta kan
läsa tio Gudz
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
