Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
98 1563
fordre uppo svar uthaf fursten femte resen then 17 julii i Åbo» bland Handl.
ang. hertig Johan i Riksarkivet).
Förhandlingar med hertig Magnus.
Instruktion gifven af ett antal utaf rådet och adeln till herr Birge
Nilsson friherre till Vinäs på dennes beskickning till hertig
Magnus uti hertig Johans sak. Stockholm 1563 den 20 juli.
Tämligen dålig afskrift från 1500-talet bland Riksdagsakta i
Riksarkivet.
Instruction och unndervisning, stält for thenn stormectigäste
högborne furst och herres her Erich then fiortonde Sveri-
gis, Göttis och Venndis etc. konung var allernadigeste her-
e Nilsonn, friherre till
res tro man och radh, edele her Bir
Vienäs, opa någre verf och ärender, sasom vi efftherskrifne
högbe:te konungl. Ma:tz unndersather, radh och tiennare oss
rikis
samptligen och hvar uti sunderhet opa meninge Sver
inbyggiares högre och nidrigere ständers vegna och anfor-
dringh och for theris och alles våres gagn, betzsta och väl-
färdh och langligit bistandh hafve besluttet och for gått an-
sedt läte anverfve och näst(?) tilbörlig ödmiukhet besöke
hos then högborne furste och herre her Magnus, hertug
uti Östergiöttlandh, och terupa fordre och begäre hans f.
N. fulkomlige svar och besluthlige resolution och vete oss
alle upa meninge rigesens vegne therupa eigentlig beskedh
medh thett allerförsta utan all forsummelse.
Först näst en ödmiukelig lycke önskning skal forbe:te her
Magno ödmiukeligen til sinnes före
k hafver
Birge Nilson högbe:te herti
then otilbörlige handel, hertug Johan utan all foge och ors
sig företagit emod högbe:te konung. Ma:t och meninge Sve
och tess trogne inbyggiäre, iche allenest ther med, hvilkit doch er
til thett högste räknandes, att hertug Johan hafver effterstadt hög-
be:te konungl. Ma:tz välfärdh, kongl. höghet, dignitet och regemente,
s rike
utan och sa ännu dageligen dags sig medt alt fienneligit emott hans
kongl. Ma:t, och ther Sverigis rike och thess inbyggiäre forderfve-
ligeste och väre kann till nidertryckelse och högste forderf fornimme
lätit, uti värket thet til att fulkomna sigh vinlegger och till thett
högste befliter, icke kommandes uti hog, hvad honom är budet och
befalet igenom högbe:te kongl. [Maj:tz] kiere her faders, högloflig i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
