Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1568 217
och lefverne, godz och ägedeler, e när som helst umtränger, upsättie
och ospare hafve, thett vari sich anten inriches heller utenriches,
emot hvem thett helst vare kan, och besynnerligen upå thenne tidh
emot kongh Erich then fiortende, och uti alt thett, som oss udi
thenne företagne handel emot åfftebe:te konungh Erich utaf h. f.
N. befalet och tilbetrodt blifver, beplichte vi oss på thett flitigeste
och hefftigeste fulfölie och effterkomme, såsom uprichtige svenske
infödde undersåther egner och bör. Vi upseie och her medh aldeles
onödde och otvingede then edh och hörsamhet, som vi konungh
Erich skylloghe och plichtighe varit hafve, och aldrich effter thenne
dagh bekenne honum för vår herre heller öfverhet. Thette alt sam-
men vi uthen all argh list, nye påfund och exception vele och skole
aldeles onödde och otvingede obrötzligen hålle, så sant hielpe oss
Gudh till lif och siel evinnerligen. Och tess till ytermehere visse
trycke vi våre signetter her neden under och medh egne händer
underschrifvet. Datum Upsale 21 septembris anno etc. 1568. !)
(Sig.) (Sig.)
Laurentius P. Gothus Ericus P.
Upsa. ecclesix minister
(Sig.) (Sig.)
Petrus Benedicti Andreas Engilli
Efter samma formulär, med få afvikelser, delvis beroende på felskrif-
?) aflades eden af 2) borgmästare, rädmän och menigheten i Uppsala
gert Goedingk, Oluff Humble borgmästare; Oluff Ulf, Oluff Pedersson,
Karl Nilsson, Peder Humble, Anders Philpusson, Påvel Eriksson, Peder
Oluffsson, Jöns Pedersson, Knut Eriksson, Peder Mortensson, Mats Eriksson
och Erik Oluffson rådmän) den 21 sept. (besegladt med stadens signet);
3) Hans Frese gardener i Uppsala, Lucas stenhuggare, Urban Skultz
snickare, Jeronimus Remer snickare, Simon klensmed, Sylvester rörsmed,
Valtin murmästare, Christoffer murmästare och Mårten Marcusson snickare,
Uppsala den 21 sept. Om. Hans kryddemesterens obligation udi Upsala»;
utfärdarnes sigill); 4) pastores (Stephanus (S A) i Bälinge, Olaus (O H) i
Skuttunge och Tomas (T A) i Åkerby) samt menige man i Bälinge härad,
den 12 okt. (presternas samt häradets sigill); 5) pastores (Laurentius (L A)
i Vaxala, Olavus (O H) i Danmark, Olavus (OL) i Gamla Uppsala ?) samt
menige man i Vaxala härad, den 12 okt. (presternas samt häradets sigill,
det senare med årtalet 1560); 6) prester (Andreas (A O) i Tensta, Nico-
laus (N P) i Vixsta, Ericus (E A) i Börklinge, Canutus (K P) i Lena, Jo-
hannes i Erentuna) samt menige man i Norunda härad, den 16 okt. (pre-
sternas sigill); 7) pastores (Olaus (O P) i Börie, Nicolaus (NA) i Venge,
Laurentius (L A) i Näs) och menige man i Ulleråkers härad, den 18
okt. (presternas och häradets sigill); 8) prester (Joachimus Olavi i Rasbo
och Petrus Sigvardi i Funbo) samt menige man i Rasbo härad, den 20
okt. (häradssigillet).
") På sista sidan: clericherids obligation i Upsale.
2) Förnämsta olikhe är, att n. 2—9 i hertig Johans titel i början utlemna
regent och förståndare.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
