Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1569
Adelsprivilegierna ’).
391 Adelns första framställning angående sina privilegier. 1568 eller
1569.
Samtida handskrift, signerad 4A i en liten af Hog. Bielke bildad
samling om 4 nummer, numera förvarad bland Akta ang. ridder-
skapet och adeln i Riksarkivet, med Hog. Bielkes påskrift:
Menige ridderskapetz och adelens ödhmyke supplicats till k. M:t
konungh Johan om hvadh puncter de achtede begere ath blifve
previlegerede medh etc. anno etc 69?) in martio i Stocholm>,
samt med en och annan rättelse af hans hand (i noterna sign.
H.B):
Effter thett Gud alzmechtigeste
hafver nådigst egenum sin gudom-
mel
försynn och menige Sverigis rikes adels och alle thess trogne
inbyggieres tillhielp hulpet thenn stormechtigeste högborne furste och
herre her Johan Sverigis Göthis Venndis sampt flere thess tilbehörin-
gers uthvalde konu
1 och arffurste vår alder nådig:te herre och
konungh till thenne höge och konunglige regerningh och oss få
svensche igenum hans konung:e Nådhe förhulpet udaf thenn trälldom
och vålldsamhet, som vi nu en tidh lånngh unnder konung I
fiortende varit hafve, för hvilchet vi Gudh thenn alzmecht
h. k. Stormechtighet på thett ödmiukieligste betacke;
ch thenn
ste och
och effther thett Gudh thenn alzmechtigs
nådeligen och unnderbarligen förset, hafve vi
hafver thetta nu så
lle gemene Sverigis
rikes adel thenn ödmiukeligste och underdanigste tilförsicht, thett
hanns konu
£ Högmechtighet varder oss alle sampt menige Sverigis
inbyggiere medt högre
och bättre previlegier och friheter begåfven-
des och vedh Sverigi
beschrefne lagh bettre hollendes änn som
unnder konungh Erich schet är.
Och effter thett vi sampt menige rigsens stännder hafve uthi
hs tidh måst giordt monge förschrifninger och
r både emot h. k. Stormechtighet, oss sielfve och anndre
flere; therföre be
thenne konungh Eri
förs
vi på thett aldre ödmiukeligste och underdånig-
ste h. k. Stormechtighet ville nådigest sådana förseglinger alla, både
the, som nu nyli
en udi thenne tvist och elliest tilförene giorde äre,
motte sönnderrifves, förbrennas och om inthet göras
Och effther thett, som Gudh bättre, monge
fynnes här udi riket,
som nu uthi thenne tidh sigh medt ordh och gierninger kan hafve
’) Jfr Ahlqvist, Om aristokratiens förhållande till konung
den tredjes regering I, sid. 9 och följ
makten under Johan
n liknar en femma, hvilket, ifall det ej är felskrifning, möjligen kan
t ej fastnat på papperet öfverallt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
