Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
732 1587
skall och allom både andelige och verldzlige innom fursten-
dömet alfvarligen vare förbudid för:ne nye kyrke ordning heller
dem den bruke heller vidh macht holle att försmäde, förtale
heller förachte anthen på predikestolen eller elliest vidh ko-
nungens hemdh.
2. Hvad biscops valet i furstendömet tillkommer skall så
hålles, att erchebispen och erchiecapittlet sampt medh präster-
skapet öfver hele Strägnäs biscops stifft skole sättie tre lärde
och till thet embeted tienlige clärker i valet, udaf hvilke tre
konungen seden hafve macht enthere till biscop stadfäste, hvill-
ken h. k. M:t synes; dogh skall icke någen sätties i valet, som
konungen allrede är förtörned öfver. Och skall för:ne biscop
göre konungen och cronen sin trohetz och trygghetz edh, som
andre riksens förnemlige ledemot och effter riksens sedvane och
Sverigis lagh. Dogh effter han och skall hafve störste delen
af sitt oppehelle udaf fursten, skall och fursten blifve udi sam-
me ed inbegripen, så vidt som tillbörligit är, på den furstlige
jurisdietions vegne — och den ed oförkräncht, som konungen
tillförende giord är — ske kan, effter ded sätt som i sielfve
schrifftlige eden i bokstafven förmälles. Så skall och biscopen,
hvad hans underhåld tillkommer, blifve försörgd både af ko-
nungen och fursten, effter som hvardere hafver delen stor udi
stiffted, hvilket(!) stifft skole blifve som de af ålder varid hafve,
osyndred och oåtskillde medh des häred och sochnelagh. Eij
heller skall medh valet fördröijes öfver år och dagh, som till-
förende är svared blefved. Så skole och prästerne innen fursten-
dömet enskildt icke till någre andre ceremonia, änn som all-
menneligen vedertages, tvingede blifve, icke heller dem någen
tunge heller besväring pålegges, udi hvaria hånda ded hälst
vare kann, videre änn som andre präster öfver hele riket veder-
fares. Så skall och bispen hafve samme macht och myndighet
innen furstendömet till att uthdele och skiffte prästegällen,
undentagendes the ther kalles regalia, effter såsom thet sker
uthen furstendömed. Udi like måtte skole och bhisperne hafve
macht att förordne till scholerne lärde och skickelige personer
till scholemestere, hvillke medh the flere uthen furstendömed
äre udi lärdom och religionen endrechtige, såsom och icke
heller någre nye scholer begynnes medh besynnerlig sochne-
gång uthen archiebiscopens och I viscopens innen furstendömed
sampt menige prästerskapetz der sammestädz bevilling, och
häreder och sochner, som tillförende ifrå the gamble scholer
äre tagne, måtte åther lägges ther under igen.
3. Om konungs räffst: effter thet man icke medh skäl
kan neke, att konunger bör ju reffst hålle heller den han full-
mechtig gör, meden medh furstlig reffste ting icke kan fölie ko-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
