Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1563 981
Sverigis crones regerung, och gifvit oss h. k. M:tz confirmationn ther-
hvarföre vi h. k. ödmiukel. och kärl. betacke; så lofve och
iije vi h. k. M., att vi här emott igenn vele vare och alltid blifve h. k.
M. och h. k. M:tz lifsarfvinger, thesligist v. k. fäderneslandh, Sverigis
rike, udi alle måttho hull, tro och rättrådighe så här effther som här
till, effther thenn schrifftel. förseglede edh förmäller, vi ther på giordt
hafve och vi h. k. M. elliest mundtl. lofvedt och svoridt hafve, och icke
udi någen måttho them bifalle, som hertig Johans anhang äre, uthen
them till thet yterste förfölie och hålle them för fiender och ovener, som
h. k. M. achter och håller them före. Tvert um igen the som icke
äre och hafve varit udaf hertig Johans parti uthen förhållit sig erligen
och både öfvergifvit honum för sin orättfärdige handel schuldh och
gådt h. k. M. tilhånde, thesligist så månge som elliest hafve tiänt h. k.
M. erligen och latidt sig udi thenne handel att bruke emott hertig
Johan, them vele vi handhafve och försvare och sådennt allrig på them
vräckie och hempnes uthen göre them godt, udi hvad måttho som vi
kunne.
Thess till ythermere visse hafve vi vitterl. latidt hängie vårt secrett
här under och medh eigen hand underschrifvit.
Konung Eriks erkännande af hertig Magnus såsom Sveriges rikes
närmaste arffurste i hertig Johans ställe. Jönköping 1563 den
6 oktober.
Afskrift i Hog. Bielkes afskriftssaml. i Uppsala univ.-bibliotek
II fol. 281, jämförd med och rättad efter en afskrift i den s. k.
Hadorphska samlingen af Acta publica på K. Biblioteket.
Vi Erich thenn fiortende ezc. göre härmed kunnigt och uppenbar-
ligen bekenne för allom, ehvad stonnd och värdighet the vare kunne,
så väll nu i närvärendes som tilkommendes tider, att såsom menige
Sverigis rikes ständer, v. t. u., nogsampt vitterligit är, hure såsom v.
b. hertigh Johan af Finlannd hafver, ty vär, för någen förlidin tid
seden ille tagit saken före och utan all fogh och rätvis orsach
trachtet effter vårt och Sverigis rikis argeste, skade och förderf och
tärudöfver bracht sigh sielf på olycke och obestånnd; så hafver h:ne f.
och h. her Magnus hertigh udi Östergötlannd v. k. b. med underdånigh
reverentz, kärlighet och ödmiukhet oss besöcht och begäret, att h. K:t
motte blifve nemst till att beholle thenn arfvelige succession, som h.
K:t nu är tilfallen effter hertigh Johan till Sverigis crones regerungh,
effter såsom v. sal. k. h. faders testamentz ordningh, teslikis thenn
constitution, som anno 61 udi Arboge med menige rigsens ständers
samptyckie oss emellen blef uprättidt, thet medgifver, allthenstunnd
oh Johan thet så illa försedt och förbrottet hafver; så effter vi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
