Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1568 989
tänkiande, att vi måge benåda h. K:t, om oss så synes, så och när dhe
förmärkia att h. K:t varder oss all broderl. trohet, rättrådighet och
hörsambhet bevisandes, och imedlertidh alle saker kunne i så måtto
fullkombl. blifva beslutne, hafve vi på denne tidh desse effter:ne artiklar
h. K:t inrymbt, som uthi detta bref uthi längden förmäles, och dertill
broderl. samptycht och bevilliat:
I. Att vi vele taga etc. (mutatis mutandis = n. 618 $ I).
2. Theslikest skall deras K:ter etc. (mut. mutand. =>. 618 $ 2).
3. Vidare hafve vi och nådigst tillsagt — — underhåld, såsom h:te
v. k. systrar, therpå vi våre tiänare och undersåtare vår befallning
gifvit hafve, så frampt dhe villia göra det oss är behageliget (i öfrigt
mut. mutand. 2. 618 $ 3).
4. Ytterligare, det Gudh förbiude etc. (mut. mutand. =>. 618 $ 4,
med undantag af att i denna afskrift står bekomma then suc-
cessions rättighet).
5. Sammaledes hafva vi och broderl. samptyckt etc. (smut. mu-
tand. =n. 618 $ 5).
6. Heremot hafver dhen h:ne furste och herre her Johan hertig
till Finlandh lofvat, svoret och bebrefvat oss Erich den XIV:de Sveriges
etc. konung, att h. K:t vill vara och altidh blifva oss för en godh,
trogen och lydachtig broder etc. (mut. mutand. =>. 618 $ 6).
7. Sammaledes hafver h. K:t fullkombl. lofvat, tillsagt och be-
brefvat etc. (mut. mutand. n. 618 S 7 med undantag af att
här står: efter Gudz och verldslig lag).
8. Uti lika måtto hafver h. K:t lofvat och tillsagt oss, att h. K:t
sampt h. K:tz affödhe och lifserfvingar skole hålla och bekenna v. ächta
son dhen h:ne furste och herre — — och altidh vara och blifva h. K.
hulle, trogne och uthi alla måtto rättrådige och lydige undersåtar (z
öfrigt mut. mutand.=>n. 618 $ 5).
9. Hvar och så hände, det Gudh förbiude, att samma v. son och
lifsarfvinge etc. (mut. mutand. =>=n. 618 $ 9, med undantag af att
ordet flerestädsz på slutet saknas).
10. H. K:t hafver och lofvat, att h. K:t vill känna dhe personer
godh för v. k. barns förmyndare, som vi dertill i v. k. testamente för-
ordnandes varde.
11. Ytterlig,
e på thet vi intet tvifvelsmål till h. K:t uthi någon
måtto draga skole — — besynnerligen Jöran Person, h. Henrich Clason
till Kankas, Herman Fleming til Villnäs, Claudius Collard, Christer
Person, Måns Person heller någon annan — — dhem som något ondt
hafva i sinnet emot oss och v. t. tiänare (i öfrigt mut. mutand.=nn.
618 $ Ir).
12. Vidare effter vi af en broderl. och christel. tillbenägenhet icke
hafve velat bejaka — att vi måtte få behålla alt dhet som vi uthi
Liflandh eröfrat och vunnet hafva, oanseendes att — — synes rådeliget
vara (i öfrigt mut. mutand. =>n. 618 $ 12).
Riksdagsakter II. 64
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
